Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年08月23日 格林尼治標準時間11:49北京時間 19:49發表
“空貨架”危機 歐中紡織品再談判

笢弊堤諳韁襠腔倠欶撈蔚湛善饜塗癹秶
大約有7,500萬件包括襯衫、胸罩在內的中國紡織品囤積在歐盟港口

就囤積在歐盟港口和貨艙等待清關的中國紡織品進口危機,歐盟正在試圖和中國展開新的談判。

歐盟官員星期三(8月24日)將飛往北京,試圖解決製造商和零售商之間的爭端。

中國紡織品超出進口限額之後,目前大約有7,500萬件包括襯衫、胸罩在內的中國紡織品囤積在歐盟港口,無法通關。

訂購這些中國紡織品的歐盟零售商希望能讓這些貨物順利進入歐盟市場,因為很多歐洲商場面臨“空貨架”危機。

但歐盟紡織品製造商卻要求嚴格執行目前的紡織品配額限制,歐盟製造商認為廉價的中國紡織品進口對他們的生意造成巨大威脅。

歐盟內部“擺不平”

德國、荷蘭和英國等主要紡織品消費國,力主改變歐盟限制紡織品進口立場,因為其國內紡織品零售業正受到大量缺貨和失去商機、市場的嚴峻挑戰。

法國、意大利和立陶宛等仍擁有一定規模紡織工業的歐盟國家則堅持要對中國紡織品限量進口,以保護本國工業。

歐盟負責商貿的專員曼德爾森表示,正爭取尋找可以平衡各歐盟國家利益的解決危機辦法,並呼籲各國保持團結。

歐盟有可能考慮將明年部分限額提前調到今年使用,並允許不同種類紡織品之間的限額相互交換,以允許數以千萬計已經到港的成品得以盡早進入市場,減少零售業的損失。

在10個服裝項目類別當中,有6個類別的中國紡織品進口已經超出限額,這個限額是雙方在6月份達成的協議。

因為超出了限額,歐盟零售商向中國訂購大約5,900萬件毛線衫和1,700萬條長褲被扣在歐盟港口無法進入市場。

歐盟先前曾暗示願意修改在6月達成的配額協議,以解決目前遭遇的困境。



簡體

有關報導
歐盟專家將赴北京解決紡織品危機
2005年08月22日 |  金融財經
中國出口歐盟女襯衫已達配額限量
2005年08月20日 |  金融財經
中國紡織品受限 歐洲零售商叫苦
2005年08月19日 |  金融財經
中國未來三年限制紡織品對歐盟出口
2005年06月11日 |  金融財經
歐盟同中國就紡織品爭端作最后努力
2005年06月08日 |  金融財經
最后期限臨近 中歐紡織品會談膠著
2005年05月25日 |  金融財經
歐盟中國紡織品談判僵局仍未打破
2005年05月25日 |  金融財經
歐盟投票決定即將展開歐中紡織磋商
2005年05月24日 |  金融財經


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表