Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年08月15日 格林尼治標準時間07:05北京時間 15:05發表
世界各地紀念日本投降60周年
昹假
西安老兵紀念抗戰勝利

60年前的8﹒15,日本宣佈投降,遠東戰場第二次世界大戰結束。中國、日本、韓國、朝鮮、英國、澳洲等地今天紛紛舉行紀念活動。

1945年8月15日,日本城市廣島和長崎遭受原子彈襲擊,之後日本正式宣佈投降。

今年恰逢戰勝日本60周年。 世界各地許多國家紛紛舉行不同形式的活動,紀念二戰結束60周年。

英國:緬懷先烈

英國女王伊麗莎白二世的丈夫愛丁堡公爵將和在遠東戰場參戰的二戰老兵一道,紀念這個特殊的日子。

在倫敦帝國戰爭博物館舉行的一次活動上,愛丁堡公爵將會見當年的盟軍戰俘和英軍士兵。

英國舉行大規模“戰勝日本日”紀念
此外,在英國各地,英國皇家軍團也將主辦多項紀念活動。主辦方希望更多的年輕人能夠參加。

皇家軍團說,現在有很多年輕人不瞭解前輩當年作出的犧牲,很多人甚至不知道為紀念盟軍在二戰中取得對日戰爭勝利而設立的“戰勝日本”紀念日(VJ日)的具體日期。

中國:很難原諒

60年後的今天,“抗日戰爭”仍然是一個重要的議題。數以千萬計的人在二戰中喪生,BBC在北京的記者說,至今,很多中國人仍然很難忘記、更難原諒。

記者說,雖然東京方面面已經屢次道歉,但是,最近的民意調查顯示,對日本的敵意仍然沒有消失。

日本教科書、日本領導人參拜靖國神社等問題一直都是中國的敏感話題,今年早些時候,中國曾經發生過嚴重的反日風潮。最近,中國還阻止了日本爭取加入聯合國常任理事會的努力。這都使兩國關係降到了最近幾十年以來的最低點。

同時,日本仍然是中國最大的貿易伙伴,兩國也在合作爭取朝鮮半島無核化。但此外,連各國關係中也有潛在的新的衝突點:經濟上的較量、中國軍事實力的強化、東海自然資源的爭議等。

BBC在北京的記者認為,兩國關係的未來取決於雙方能夠望去歷史、戰勝新的困難,但這並不是一件容易的事。

日本:祈禱和平

噪弊朸扦
日本靖國神社供奉著戰爭亡靈
在日本的第60個戰敗紀念日,日本政府在位於東京千代田區的日本武道館舉行了全國戰歿者追悼儀式。

日本首相小泉在致辭中表示了日本對亞洲各國的戰爭加害責任,表示“要進一步發展與各國的友好關係,盡全力使日本作為一個愛好和平的國家得到世界更多的信賴。”

日本天皇和皇后、日本政府高級成員、二戰死傷者的家人和親屬等也參加了這個追悼儀式。

日本天皇在致詞中對死者及其家人表示了深切的哀悼, 並且表示,他將為世界和平祈禱。

同一天,首相小泉純一郎還發表書面談話。談話稱“日本過去的殖民統治和侵略給各國特別是亞洲人民造成了巨大的損害和痛苦”,並表明“再一次表示深刻反省及衷心歉意”。

同時,談話還指出日本和其他國家特別是中韓兩國攜手合作共同實現亞洲和平與發展的重要性。

韓朝:敦促團結

翕癩
日本民眾在靖國神社悼念戰死者
韓國、朝鮮共同紀念日本結束佔領60周年。韓國總統盧武鉉在“解放日”致詞中呼籲團結。

來自朝鮮的一個200多人的代表團來到韓國,參加在漢城市中心舉辦的解放日紀念活動。代表團中還包括朝鮮執政黨中的高級成員。

盧武鉉在講話中說,現在已經是結束歷史糾紛、開創國家融合的時候了。

據信,朝鮮代表團本周晚些時候將會晤盧武鉉,並有可能轉達朝鮮領導人金正日的口信。

澳洲:自由之戰

在澳大利亞,各地紛紛舉行活動紀念二戰結束60周年。在堪培拉,總理霍華德在講話中高度稱讚了二戰老兵們給澳大利亞帶來的“安全和自由的無價禮物”。

大約有100萬澳大利亞人參加了第二次世界大戰,大約有四萬名澳大利亞士兵在歐洲和太平洋戰場喪生。

日本駐澳大利亞大使將和霍華德一道在堪培拉國家戰爭紀念館敬獻花環。



簡體

有關報導
小泉純一郎對戰爭表示道歉
2005年08月15日 |  國際新聞
英國紀念“戰勝日本”60周年
2005年08月14日 |  英國動態
日本將舉行儀式紀念終戰60周年
2005年08月14日 |  國際新聞
小泉暗示815不參拜靖國神社
2005年08月14日 |  國際新聞
靖國神社現場直擊
2005年07月30日 |  時事專題
BBC中文部獨家採訪:靖國神社
2005年07月26日 |  時事專題
52%日本人反對小泉參拜靖國神社
2005年06月28日 |  國際新聞
中國強烈不滿日議員參拜靖國神社
2005年04月22日 |  中文網主頁
台灣原住民被擋未能進入靖國神社
2005年06月14日 |  港台消息
80名日本議員參拜靖國神社
2005年04月22日 |  中國報導
靖國神社稱遭大量中國電郵"攻擊"
2005年01月06日 |  國際新聞
六成日本人反對首相今年參拜神社
2005年05月28日 |  國際新聞
日法院拒官員參拜靖國神社違憲訴訟
2005年04月26日 |  中國報導



BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表