Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年12月21日 格林尼治標準時間11:30北京時間 19:30發表
香港熱門話題:胡錦濤“教訓”特首
董建華否認被胡錦濤“教訓”
中國國家主席胡錦濤在公開場合敦促香港特區行政長官董建華和他的領導班子加強管治、溝通和改善民生等。香港的媒體對此有不同的看法。

中國國家主席胡錦濤日前在公開場合責成香港特區政府就管治方面“找查不足”之後,行政長官董建華認為這是一件“好事”,因為這是“提醒”港府,但否認這是“教訓”。

不過親民主派的通俗報紙《蘋果日報》頭版頭條的標題是《胡錦濤教訓董建華》,並刊登一張巨大的新聞圖片,顯示董建華和一群香港官員低頭站著聆聽胡錦濤的講話。

“阿Q精神”

《蘋果日報》社論說,雖然董建華否認被胡錦濤教訓,但這樣的辯解是“無力的”,頗有點“阿Q”式“精神勝利法”的味道。

《蘋果日報》說,董建華政府過去七年的施政“乏善足陳”,導致社會“日趨分化”,社會和市民的關係“越來越疏遠”。

標榜代表中產階級的《星島日報》的社論說,“胡總”(胡錦濤)雖然身在北京,但對香港的事情“瞭然於胸”,他提出的“和衷共濟,互相支持,密切配合”是“有的放矢”。《星島日報》也呼籲香港停止內耗、減少爭拗。

《香港經濟日報》社論說,董建華說香港沒有管治危機,恐怕他“未能如港人般感到問題的嚴重,難以團結港人一起克服困難”。因此,董建華要承認問題,才可拉近市民的距離,團結公眾,否則難以提升管治能力。

寄予厚望

親北京的《文匯報》社論說,北京當局對董建華政府的工作予以“肯定”,胡錦濤的“三點希望”,即加強團結、改善民生、找出不足,提高施政水平,具有強烈的“現實針對性”,而且具有長遠的“指導意義”。

《文匯報》敦促香港特區政府認真總結施政歷程,提高施政水平,把香港管理、建設得更好,“莫辜負了中央(北京當局)的厚望”。

另一張親北京報紙《大公報》說,胡錦濤的講話不能如一些香港傳媒那樣,將之理解為是對董建華的批評或責備,並強調北京當局一貫從“一國兩制”大局出發,對香港特區政府予以“支持和鼓勵”。

香港的“真正隱患”

《大公報》說,香港主權移交以來,一些市民在民主派政客唆使之下,“錯誤地把特首和特區政府放到了對立面”。市民在“大是大非前”,“必須明辨是非”,給與特區政府應有的支持,這樣才能夠提高政府施政的質量和水平。

立場較為中立的《信報》說,胡錦濤的講話令人相信,這是針對香港特區政府管治不濟而提出的告誡。

《信報》指出,香港主權移交初期,政黨和壓力團體爭取的是人權、法治和高度自治等較形而上的議題,但是,隨著經濟持續衰退,民眾抗爭的對象,已經轉向商人、企業和政府。

《信報》說,社會分化、貧富對立是香港的真正隱患,要改善管治。必須讓大部分人獲益,創造工作機會,階級對立的情緒才有望紓緩。



簡體

有關報導
董建華否認受到胡錦濤"教訓"
2004年12月20日 |  港台消息
胡錦濤發表澳門回歸五周年講話
2004年12月20日 |  中國報導
胡錦濤抵達澳門出席回歸五周年慶典
2004年12月19日 |  中國報導
呂秀蓮:大陸反分裂法為攻台奠基礎
2004年12月18日 |  港台消息
香港立法會議員入境澳門被拒
2004年12月18日 |  港台消息
吳釗燮:反分裂法威脅亞太和平
2004年12月18日 |  港台消息
中國計劃制定《反分裂國家法》
2004年12月17日 |  中國報導
金沙集團計劃興建澳門最大賭場
2004年11月25日 |  港台消息
何厚鏵連任澳門行政特區長官
2004年08月29日 |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表