Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2004¦~12¤ë11¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡18:09¥_¨Ê®É¶¡ 02:09µoªí
¥xÆW¥ß©e¿ïÁ|µ²ªGªxÂŲ¤³Óªxºñ
¹úÃñµ³µÄÖ§³ÖÕß
ªxÂŰ}ÀçÅw¼y³Ó§Q
BBC¤¤¤å³¡°OªÌ «Â§J¡G

¥xÆW¥ßªk°|¿ïÁ|­è­è¸¨¹õ¡A¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¡B·sÄÒ¥H¤Î¿Ë¥ÁÄÒ¤T­Ó¤Ï¹ïÄÒ²Õ¦¨ªºªxÂŰ}Àç¡A¥HÁ`®u¦ì116®u¡A²¤·L¶W¹L¥b¼Æ¡A¥H°õ¬Fªº¥Á¶iÄÒ©M¥xÁpÄÒ²Õ¦¨ªºªxºñÁp·ù«h¨ú±o¤F101­Ó®u¦ì¡C

¹ï³o­Óµ²ªG¡AªxÂÅ©Mªxºñ°}Àç¤ÏÀ³§¹¥þ¤£¦P¡C³o¦¸¿ïÁ|µ²ªG¥i¯à·|¥O¥xÆW¬F¾Â¥X²{·sªº§½¶Õ¡C

¿ïÁ|µ²ªG´¦¾å«á¡A­Ô¿ï¤H¬O´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡C³Ó§Qªº¿E°Ê«D±`¡A·PÁ¿ï¥Á¡B·PÁ®a¤H¡B·PÁ¤@¤Á¡A¸¨¿ïªº«h¬O²\²´¬Õ²µ¡Aªí±¡¸¨¹æ¡C

³oºØ®ðª^¤]¤ÏÀ³¦bÂźñ¨â¤j°}À窺»â¾É¤HÁy¤W¡A¾á¥ô¥Á¶iÄÒ¥D®uªº¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«ó¡Aªí±¡¨I­«ªº©M¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡·F³¡¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¬°¿ïÁ|µ²ªG¤í¨Î¡A¾á­t°_©Ò¦³ªº³d¥ô¡C¥Á¶iÄÒ¯µ®Ñªø©M°Æ¯µ®Ñªø¤]´£¥X¤fÀYÃã§e¡C

ÂÅÀ翳°ªªö¯P

¨ú±o¦h¼Æ®u¦ìªºªxÂŰ}Àç«h¬O¿³°ªªö¯P¡A¤ä«ùªÌ¦b°ê¥ÁÄÒÄÒ³¡¼y¯¬¡A¿ð¿ð¤£´²¡C°ê¥ÁÄÒ¥D®u³s¾ÔÁ٫ź٭n¥H¦h¼ÆÄÒªº¦a¦ì²Õ¦¨¤º»Õ¡A¦Ü©ó³o­Ó»¡ªk¬O§_·|¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¦h¼Æªº¤ÀªR¤H¤h»{¬°¾÷·|¤£¤j¡C

¦ý¬O³o¦¸ªxÂŰ}Àç¦b³sÄò¨â¦¸Á`²Î¤j¿ï±Ñ¥_¤§«á¡A¯à°÷Ä~Äò«O«ù¥ßªk°|¦h¼Æ¡AµÛ¹ê¥O¨ä¤ä«ùªÌ¿³¾Ä²§±`¡A­x¤ß¤j®¶¡C

Á`²Î­±Á{¬D¾Ô

²{¥ôÁ`²Î³¯¤ô«ó¦b¥¼¨Ó¤T¦~·í¤¤¡A¥²©w­±Á{¤Ï¹ïÄÒ¦b°ê·|¤¤ªº±j¯P¬D¾Ô¡C¦¹¥~¡A¥Á¶iÄÒ­ì¥ýij·|®u¦ì¹L¥bªº­p¹º¦p¤µªw´ö¡A¤]¥i¯à¥O³¯¤ô«ó¨ü¨ì¨Ó¦ÛÄÒ¤ºªº¬D¾Ô¡C

¦Ü©ó¥x¿W·NÃѱj¯Pªº¥xÁpÄÒ¡A³o¦¸®u¦ì´î¤Ö¡A¤ÏÀ³¥X²`ºñ¦â¿ï¥Á¼Æ¥Ø¼È®É¹F¨ì¤@­Ó¹¡©MÂI¡A¦ý¬O©~©ó¤Ö¼Æªº¥Á¶iÄÒ¡A¤´µM·|¥õ¿à©M¥xÁpÄÒ¦b°ê·|¤¤ªº¦X§@¡C

¿ïÁ|µ²ªG´¦¾å«á¡A®u¦ì´î¤Öªº¿Ë¥ÁÄÒÄÒ¥D®u-§º·¡·ì«Å§G°ê¡B¿Ë¨âÄÒ­ì¥ý­p¹ºªº¦X¨Ö±N·|±À¿ð¡C³¡¤À¥xÁp­Ô¿ï¤H«h«ü³d¥Á¶iÄÒ"°t²¼"¤£¤½¥­¡A¾É­P¥xÁpÄÒ­Ô¿ï¤Hªº¿ï²¼¬y¦V¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H¡CÂźñ¨â¤j°}À祻¨­¤º³¡ªº¥Ù¬Þ¦A¦¸§e²{¦b¥x­±¤W¡A¬°¥xÆW¬F¾Âªº¥¼¨Ó¯d¤U¤FÅܼơC



²Åé

¦³Ãö³ø¾É
¥xÆW¥ß©e¿ïÁ|ªxÂŰ}Àç űo¹L¥bij®u
2004¦~12¤ë11¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥xÆW¥ß©e¿ïÁ|ÂÅÀç¹L¥b
2004¦~12¤ë11¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥xÆW¥ß©e¿ïÁ|§ë²¼µ²§ô¶}©lÂI²¼
2004¦~12¤ë11¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥xÆW¥ßªk°|¿ïÁ|§ë²¼¶¶§Q¶i¦æ
2004¦~12¤ë11¤é |  ´ä¥x®ø®§
¿ïÁ|¤éªº¥xÆW³øºK
2004¦~12¤ë11¤é |  ´ä¥x®ø®§
Âźñ³Ì«áªººÆ¨g©]
2004¦~12¤ë10¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥ßªk°|¿ïÁ|«e¤i½Í¬üÄR®q¨Æ¥ó
2004¦~12¤ë10¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥xÆWĵ¤èÄa½à¦Ê¸U®»®³Ãz¬µºÃ¥Ç
2004¦~12¤ë10¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥xÆW¥ß©e¿ïÁ|§ë²¼«e¤i·m²¼¤j§@¾Ô
2004¦~12¤ë10¤é |  ´ä¥x®ø®§
³¯¤ô«ó¿ï«e¦A©Ó¿Õ¤½§ë·s¾Ëªk
2004¦~12¤ë10¤é |  ´ä¥x®ø®§


¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È

¤¤¤åºô¥D­¶ | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê³ø¾É | ´ä¥x®ø®§ | ­^°ê°ÊºA | ­^»y±Ð¾Ç | ª÷¿Ä°]¸g | ¬ì§Þ°·±d
­^°ê³øºK | ¥@¬É¤Ñ®ð | ºô¤W¤¬°Ê | ®É¨Æ±MÃD | ºô¤WÂI¼½ | ¼s¼½¸`¥Øªí