Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年12月11日 格林尼治標準時間03:43北京時間 11:43發表
選舉日的台灣報摘
蟀桵迵痲冞傲
國民黨主席連戰與夫人參加投票

昨晚的藍綠造勢晚會,無疑佔據了今天台灣各大媒體的頭版頭條。

《聯合報》的社論說,對民進黨來說,這場立委選舉好似總統選舉的延長賽,認為此役須贏才能使未來"好做事",此役若未贏,便又要"亂下去"。對在野黨來說,這場選舉具有"置之死地而後生"的意義,在野黨輸了總統大選已是"置之死地",要靠這次立委選戰"而後生"。

據《聯合報》的報道,目前民進黨黨內對選情相當樂觀,因為即使按最保守估算,也能有108席,所以只要再爭取5席無黨籍就過半了。泛藍這邊,連戰對選情表示"審慎樂觀",國民黨秘書長林豐正則認為,泛藍約有108席在安全名單內。

《聯合報》還刊登了幾封讀者來信。高雄市一位在讀博士學位在信中說,過去的一年對許多台灣人而言,是一連串心靈苦境的持續,這些苦境很大程度是因為國家的政治權力運作不當所引起。

他說,一年兩次的超大型選舉,讓台灣社會一再重覆著高強度的動員。整整一年,政黨競爭的惡質化導致社會甚至族群的嚴重對立。藍綠兩種顏色竟成為一種強烈的認同與反認同的標簽。

還有更讓人驚心動魄的。有報道說,泛藍陣營的新黨昨晚在高雄市舉行晚會,主題是"團結誓師反台獨",許多民眾當場捲起袖子,抽出5cc鮮血,染紅一面巨幅中華民國國旗,然後高唱國歌,許多人熱淚盈眶。

《中國時報》發表題為"在選舉落差現象下為國家願景投一票"。社論一開始就批評了目前台灣的政治生態,說"頻繁的選舉,的確讓許多人感到厭倦,朝野政黨在選戰期間近乎相互毀滅的對立攻擊,更是讓許多人對政治疏離冷感。在這種心境下,要求公民踴躍投票,似乎是強人所難,更遑論在今天還要重彈選賢與能的老調,簡直是個充滿時空荒謬感的冷笑話!"

《中國時報》也報道了藍綠兩大陣營的內訌。藍軍這邊,由配票鬧出的風波仍沒平息。報道說:"立委選戰最後關頭搶票,炮口全部轉向自家人!國民黨中央展開全面配票大作戰,候選人卻個個告急,不但痛批同黨對手,連黨主席連戰'輔選不公'都成了選將告急搶救的箭靶。"

綠軍這邊,李登輝公開抱怨民進黨打壓台聯。《中國時報》報道說,李登輝在昨晚的造勢晚會上感嘆,這次選舉他有一個感覺,"很遺憾","不說不行"。他質疑,台聯在總統大選中標盡心盡力支持陳水扁連任,但這次傳到他耳中的消息卻是,民進黨在各地打壓台聯。然而為了大局,大家應該和平競爭,"相信泛綠選民都會還台聯一個公道。"

另據最新消息,陳水扁、連戰、蘇貞昌、宋楚瑜、馬英九等台灣政壇高層人物今天上午已經投下了自己的一票。陳水扁在投票後發表簡短演講,專門提醒說,無論結果如何,希望輸的那方不要再怪罪於選務工作人員,這是對選務人員的最大羞辱。

簡體

有關報導
藍綠最後的瘋狂夜
2004年12月10日 |  港台消息
台灣選舉:藍綠最大的敵人是自家人
2004年12月10日 |  港台消息


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表