Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年12月10日 格林尼治標準時間12:28北京時間 20:28發表
英國前高官抨擊布萊爾政府
匙杻毚悗橋
巴特勒勛爵批評布萊爾執政風格

英國前任公務員負責官員巴特勒勛爵嚴厲批評布萊爾政府的執政風格。

他指責布萊爾政府在伊拉克戰爭問題上對公眾採取"推銷"方式,忽略了情報報告中的多次警告。

在野黨保守黨領袖霍華德表示:這是巴特勒勛爵對布萊爾政府"最有打擊力的證詞"。

但是,首相府表示:布萊爾首相執政好壞,應該由他的執政結果決定,而非政府的風格。

"現代政府"

布萊爾首相的發言人說:內閣在重要問題上還是取得了一致意見。

這位發言人補充說:在一個現代政府中,所有決定都由內閣作出是不現實的。

但是英國前公務員隊伍負責人巴特勒勛爵批評布萊爾政府行政風格太自由,"引入糟糕的 提案","為所欲為",而且太依賴政府任命的政治顧問的建議。

這位前內閣秘書在接受英國一家雜誌的採訪時說:現政府太強調向公眾"推銷"自己的政策,中央控制過分,缺乏對問題各個方面的理性思考。

在野黨保守黨領袖霍華德表示:由於巴特勒勛爵曾是布萊爾政府內的核心人物,因此他的話非常重要。

伊拉克戰爭

今年早些時候,巴特勒勛爵對伊拉克武器情報的調查報告中說:布萊爾政府在2002年9月有關伊拉克武器的文件沒有說明"薩達姆擁有大量生化武器的說法" 證據並不充分。

他說,政府之所以沒有說明證據不充分的原因,是因為政府不願減弱發動伊拉克戰爭的理由。

荎弊忑眈票應嫌
布萊爾被指向公眾"推銷"伊拉克戰爭

當被問到為什麼英國官員在報告中沒有提出警告的時候,巴特勒勛爵回答說:公務員的責任是提供有結論的材料,政府應該知道公務員對於證據不充分所提的警告。

他還說:公務員只能根據政府的要求提交文件,而那份文件的要求就是說服英國公眾為什麼當時的伊拉克是一個非常嚴重的威脅。

"控制不足"

巴特勒勛爵認為:總體來說,英國議會對政府控制不夠,這是英國政制的一大缺陷。

他表示,英國政治應該脫離黨鞭影響。大量糟糕的議案、太多的管制,以及行政當局的不受羈絆,是目前的英國政府成為一個"壞政府"的因素。

巴特勒勛爵是一位"三朝元老"的公務員。他先後在撒切爾政府、梅傑政府以及布萊爾政府下擔任公務員總管職責。



簡體

有關報導
英議員動用老法例欲彈劾布萊爾首相
2004年08月26日 |  英國動態
"英國有關伊武器情報有嚴重瑕疵"
2004年07月20日 |  英國動態
布萊爾為參加伊拉克戰爭辯護
2004年07月20日 |  英國動態
報告指英政府處理伊情報有嚴重瑕疵
2004年07月14日 |  英國動態
布萊爾"堅持留任英國首相職位"
2004年07月10日 |  英國動態
布萊爾限制情報調查範圍
2004年02月04日 |  中文網主頁
資料:英國伊武器情報調查
2004年02月05日 |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表