Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年11月15日 格林尼治標準時間14:46北京時間 22:46發表
香港立法會推遲表決公投議案

示威者反對民主派的公投訴求
香港立法會推遲表決一項關於政改的全民公投議案。一些民眾在立法會外示威,反對民主派議員提出的這一公投議案。

立法會政制事務委員會未能就2007年和2007年普選特區行政長官和全體立法會議員的公投議案進行表決。

政制事務委員會經過了兩個多小時的辯論仍未能進行表決,贊成公投的泛民主議員和親北京的保守派議員對公投議題針鋒相對,最終未能就這一議案進行表決,得要推遲到下次會議。

與此同時,來自多個團體的50多名代表在立法會大樓外示威,抗議民主派提出的普選公投議案。

"要求繁榮與穩定"

示威者認為,公投議案違反基本法、損害香港和北京當局的關係,並"要求繁榮與穩定"。

昨日,三名泛民主派議員表示投棄權票。香港沒有就公投制定相關法律,《基本法》也沒有明確的規定,一些民主派議員爭取就普選進行沒有法律約束力的“民意公投”。

代表社會福利界的民主派議員張超雄提出一項議案,要求港府就2007年和2008年政改方案盡快進行全民公投,而公投的方案應包括全民直選。

不過,在立法會政制事務委員會就這一議案進行表決前夕,泛民主派的三名議員宣佈投棄權票。

三名功能組別的議員,包括會計界的譚香文,醫學界的郭家麒及衛生服務界的李國麟周日召開記者會,表明對公投議案投棄權票。

香港報紙引述民主派議員劉慧卿的話說,這三名議員受了"中聯辦的壓力才改變立場",但他們均予以否認,並聲稱社會還"不夠成熟推動公投"。

前此劉慧卿曾聲稱,25位民主派議員全數支持這一議案。   

與此同時,香港特區行政長官董建華重申反對"公投動議"的立場。

他表示,"個別立法會議員"提出的"公投動議"已經引起香港社會及各方面的嚴重關注。不過,《基本法》對香港政制發展、行政長官選舉辦法和立法會選舉辦法的修改,均作出了明確規定。

遵守"一國兩制"原則

他強調,作為屬於憲制內的立法會議員,無論個人有任何意見及看法,都必須尊重、遵守"一國兩制"所確立的中央與特區關係的規範,根據《基本法》及全國人大常委會的決定去處理2007年和2008年兩個選舉辦法。

他說,採取任何"背離"《基本法》及全國人大常委會有關政改決定的方式,尤其是部份議員所動議討論的"公投"方式,是"不符合既定法律程序、不切實際和誤導市民的不恰當做法"。

他說,推動"公投",不但會"嚴重損害當前社會出現的和諧氣氛及影響中央與香港特區的良好關係,而且亦無助香港民主的健康發展"。

民主派一直積極推動普選特區行政長官和全體立法會議員。



簡體

有關報導
香港天主教據信支持普選“公投”
2004年11月08日 |  港台消息
中國"認同"港府拒絕直選公投決定
2004年10月25日 |  港台消息
香港民主派公投建議引起爭議
2004年10月24日 |  港台消息
"中國歡迎港議員訪京個別情況例外"
2004年10月23日 |  港台消息
港府拒絕就直選問題進行公投
2004年10月19日 |  港台消息
香港民主派再呼籲直選特首
2003年10月12日 |  中文網主頁
港民主派立法會選舉成績未如理想
2004年09月13日 |  中國報導
香港立法會選舉親中派表現比預料好
2004年09月13日 |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表