Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年07月06日 格林尼治標準時間09:28北京時間 17:28發表
伊拉克人的敵意
BBC記者 薩克斯:

駐扎在伊拉克的聯軍已經將主權正式交給了伊拉克臨時政府,而伊拉克前領導人薩達姆.侯賽因也在法庭上聽到了對他的指控。美國駐伊拉克的臨時行政長官布雷莫在將政權交給伊拉克臨時總理後也離開了伊拉克,然而在這些進展的背後,伊拉克人對於聯軍的敵意卻越來越深。BBC記者薩克斯研究了伊拉克人為什麼會出現這樣的態度。

看著我從伊拉克拍攝的照片,我發現很多歡樂的笑臉。從巴格達、巴士拉、卡巴拉到古城巴比倫附近的小鎮西拉,我總會碰到人們對我說,"先生,給我照張像吧。"一次在一家烤肉店的聚會,一群裹著長袍的婦女吸引了我的注意力。見到我,她們撩起了面紗,閃光燈一亮,照相機記錄下了她們的笑容。我所見到的許多伊拉克人會對我說:"感謝布什,感謝布萊爾,我們熱愛自由。"
阿拉維與美軍關系面臨壓力

在巴士拉的一個咖啡館外,兩個水手坐在我身邊,他們告訴我自從薩達姆政權被推翻後,日子改善了多少。一個水手的名字叫迪賈桑姆,他說:"我喜歡英國人。"我表示感謝地點點頭,以為他只不過是在說些恭維話。"真的,我說的是真話,瞧瞧這個,"他一邊說著話,一邊掏出自己的錢包,裡面有一張貝克漢姆的照片。於是我問道,"那你一定喜歡曼徹斯特聯隊了?"這時,身面的一個聲音糾正了我的錯誤,"不,應該是皇家馬德里隊。""嘿,你好,你叫什麼名字?"我問道。"我叫穆塔茲,今年十歲了。"這個小男孩的談話激起了我的靈感,我告訴他,我住在倫敦,距離阿森納隊踢球的地方不遠。穆塔茲高興的說,"是嗎,那裡有維埃拉、亨利,還有希曼。"說完,他還做了一個漂亮的守門員撲球的動作。

自由遭破壞

然而,在巴士拉那家咖啡館發生的一切似乎已經成為遙遠的過去。隨著聯軍佔領行動的深入,伊拉克人開始覺得,他們的自由已經遭到了破壞,正在消失。聯軍並不信任他們解放的人民。特別是美國人站在鐵絲網後面,把槍口指向情緒激動的和平抗議者時,而對於伊拉克人來說,以禮相待是生活中最重要的方面。

在以虔誠的什葉派穆斯林為主的西拉鎮,人們對於薩達姆的倒台感到高興。當聯軍部隊從這裡經過時,在加油站工作的法裡斯和利雅特曾經在人群中歡呼。兩天後,他們開車行駛過同一條道路,當接近一個檢查點時,他們以為獲得許可可以通行。就在他們繼續向前行駛時,美軍的海軍陸戰隊向他們開了火。法裡斯當場死亡,一顆子彈打中利雅特的頭顱,造成他雙目失明。我在利雅特家門口停放的那輛豐田汽車上發現了十九個彈空。在屋子裡,當我在利雅特身邊坐下時,一對小女孩走了進來。我問利雅特,兩個女孩是否是他的女兒,他抽泣著說,"我不知道,我看不見。"在我為利雅特和兩個孩子拍攝的照片上,孩子們眼神裡的敵意真實得反應了聯軍一連串根本性的錯誤所產生的後果。

我的很多伊拉克朋友對此表示認同。其中包括沙裡斯塔尼博士,這位核物理學家因為拒絕為薩達姆服務,而在阿布格雷布監獄裡被關押了十二年。他告訴我,聯軍從一開始犯的錯誤就是美國人對伊拉克人民的不信任。"他們把每一個伊拉克人都當成潛在的敵人,"他抱怨道,"他們沒有意識到,伊拉克有著受過良好教育的人口,多數人對於獲得自由表示感謝,他們急切希望能夠投入國家的恢復和重建工作中。"沙裡斯塔尼博士認為,美國人這種具有侮辱性的態度最終讓人民喪失了對聯軍的耐心,並導致暴力事件的上升。他認為現在最大的威脅是卡伊達組織和資金充分、組織良好的前社會復興黨已經形成的同盟關係,以及前政權中一些從事恐怖和控制的人物又重新獲得權力。

其中兩個仍在繼續的錯誤最讓伊拉克人感到不滿。由於猖獗的犯罪、綁架,自殺式攻擊事件,巴格達人仍然不敢在夜幕下到大街上乘涼。另外,他們無法理解,世界上最富有和最強大的國家已經對伊拉克進行了十五個月的佔領,然而直到現在,電力供應仍然不穩定。連續第二個夏天,人們不得不找塊蔭涼的地方躲避每天攝氏五十五度的高溫。

早在去年一系列嚴重暴力事件發生之前,一名男子曾經警告過我,"你們必須盡快改善我們的生活,因為在大熱天裡,我們很容易發脾氣。"而現在伊拉克人的情緒就像他們的天氣一樣。

簡體

BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表