Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年10月20日 格林尼治標準時間22:24北京時間 06:24發表
人權觀察譴責俄軍欺負新兵現象

Russian soldier in Chechnya (archive pic)
俄羅斯入伍新兵受到有系統的欺凌

國際人權組織,"人權觀察"公布了一份詳細的報告,對俄羅斯部隊新入伍士兵的待遇作出譴責。

該報告是在全俄羅斯經過三年調查後作出的,人權觀察呼籲俄國當局公開承諾改善現狀。

"人權觀察"的報告共86頁,其內容令人髮指。

該報告指出,俄羅斯軍隊中對入伍新兵有系統的欺凌,自蘇維埃時代就已經存在,現在更為惡劣。

老兵欺負新兵

入伍第二年的士兵,特別是那些在部隊還有最後六個月服役期的士兵,經常能隨意處置剛入伍的士兵,把他們像奴隸一樣地對待。

如果新兵們不服從指揮,老兵經常用可怕的暴力來維護自己的權威。

更雪上加霜的是,絕大多數的士兵,教育程度很低,並且通常出身於有嚴重問題的家庭。

許多下級軍官要麼不關心他們屬下士兵的權益,要麼被動地鼓勵這種欺凌行為,作為維護部隊紀律的手段。

創傷

該報告稱,每年因為受不了欺凌,有成千上萬的士兵從部隊逃跑,還有數千士兵身體和精神留下創傷,甚至有數百人被殺或者自殺。

人權觀察不僅揭露了殘暴的欺凌行為,同時指出,俄羅斯領導層對這個問題沒有認真對待。

該報告還引述俄羅斯國防部長伊萬諾夫的話,他的話暗示士兵母親委員會,一個幫助受欺凌士兵的機構有值得懷疑之處。

人權觀察總結認為,至少現在能做的工作,是設立一個巡視員來維護俄羅斯士兵的權利。



簡體

有關報導
普京成立國際人權中心輿論褒貶不一
2004年09月28日  |  國際新聞
普京稱反恐不會影響俄國民主進程
2004年09月24日  |  國際新聞
葉利欽警告普京不要讓民主開倒車
2004年09月16日  |  國際新聞
普京擬采取重大措施加強反恐
2004年09月13日  |  國際新聞
劫持慘劇后普京號召俄羅斯人反恐
2004年09月05日  |  國際新聞
普京宣誓連任承諾重建民主
2004年05月07日  |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表