Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年10月12日 格林尼治標準時間09:59北京時間 17:59發表
英國議員要求"更好地"懲罰青少年

被關押的青少年中80%再度犯事

英國一項調查發現,超過一半的青少年罪犯沒有完成他們的懲罰計劃後,議員們要求改善社區懲罰政策。

英國國會下院公共賬目委員會的報告表示,作為關押的另一種"可靠的"措施,針對青少年犯人的懲罰必須是"有效地和持續地"執行的。

議員們也同時質疑關押青少年犯人所支付的開支。

公共賬目委員會的調查發現,超過半數的青少年犯人未能完成一項重要的社區服務懲罰計劃--"密集監視和監管計劃"。

這一計劃包括宵禁、每周25小時的治療和教育等。

報告指出,在英格蘭和威爾士負責協助青少年改過自新的青少年司法局應該要找出一些犯事者未能完成懲罰計劃的原因,並檢討青少年犯罪小組根據這一計劃管理犯事者的方法。

議員們的報告說,在英格蘭和威爾士,青少年犯人的刑期有著廣泛的差異。

這一報告也指出,關押青少年罪犯的年度預算是2.83億英鎊,佔了青少年司法局的全年經費預算3.94億英鎊的三分之二。

但是報告發現,只有7%的青少年罪犯被關押,而其中的80%犯人在獲釋後再度犯法。

議員們指出,青少年犯人再度犯事的數字表明,把青少年罪犯關起來不是其中一種解決辦法。

青少年司法局的發言人說,他們歡迎議員們的報告,並會審慎地研究有關的建議。



簡體

有關報導
英警數字顯示暴力犯罪上升12%
2004年07月22日  |  英國動態
英國新打擊性犯罪法案生效
2004年05月01日  |  中文網主頁
英國暴力犯罪案件增加11%
2004年04月29日  |  中文網主頁
英國暴力犯罪率上升14%
2004年01月22日  |  中文網主頁
英暴力犯罪案發率大幅上升
2001年01月16日  |  中文網主頁
英國對付青少年犯罪有新招
2002年02月26日  |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表