Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年09月22日 格林尼治標準時間13:38北京時間 21:38發表
“珍珠奶茶換軍購”在台灣惹爭議

BBC中文網特約記者 楊孟瑜

台灣國防部近日公布最新說帖,呼吁每人每周少喝一杯珍珠奶茶,支持政府採購軍事武器,引來爭議連連。

台灣耗巨資從美國購買武器
台灣政府提出了花新台幣6108億(約180億美元)向美國採購武器的特別預算案,保障台灣的安全。

台灣大街小巷几乎隨處可見的珍珠奶茶店,大概從來沒想到他們手中小小的一杯珍珠奶茶,竟然會和“國家安全”這樣的大問題扯在一起。

原因是,珍珠奶茶被軍方“看上”了,拿來當作一份最新說帖中的“主角”。

軍方在說帖中說,市面上一杯珍珠奶茶約新台幣30元,台灣有2300萬人口,如果每人每周都“省下”一杯,一年有52周,而軍購預計是花15年買齊,如此換算下來,總額就大約相當于軍購案的預算數目,可以讓政府向美國採購軍事武器,以保障台灣的國家安全。

調侃軍方

軍方人士近日在例行記者會上還表示,珍珠奶茶店可以貼上一張“少喝一杯吧,可保百年安全”的標語。

軍方人士並說,這就像台灣電視新聞曾經知名的廣告語“你給我30分鐘,我給你全世界”一樣。

然而台灣新聞界和珍珠奶茶店對于軍方說法似乎都“不領情”,反而對此說調侃連連,質疑民眾真的愿意以“珍奶換軍購”嗎?

珍珠奶茶店並說,一杯奶茶賺的只是蠅頭小利,為何扯上他們,若軍方此說影響到他們生意,誰來負責?

反對黨國民黨立委更在立法院總質詢時,抨擊軍方此說“太荒謬”,國防部長李杰則答詢表示,國防部如今要以奶茶來解說軍購也“很悲哀”,但目的是要以淺顯的方式讓民眾了解軍購的必要,及“並不會花太多錢”。

美國軍售

台灣是由行政院在日前提出新台幣6108億(約180億美元)軍購特別預算,預計向美國購買潛艦、愛國者三型導彈、P3-C反潛機等,然而立法院頗有質疑,包括認為潛艦售價過高、此預算太過龐大等,因此尚未審查通過。

蔬屙鏍(酘)睿綸踞旽
江澤民上周剛把軍權交給胡錦濤
而台灣多個民間團體也組成聯盟,持續進行各項“反軍購”活動。民間團體除擔憂軍購案會排擠其它內政預算之外,也認為此軍購案只會加重兩岸軍備競賽,圖利政客與軍火商,無助于兩岸穩定。“反軍購”聯盟並預計在周六(25日)舉行大游行。

面對軍購預算遲遲無法在立法院過關,民間“反軍購”聲勢也持續上揚,台灣國防部因此積極因應,展開“反反軍購”,包括提出這份以“珍奶換軍購”的說帖,然而卻引來各方爭議。

反對黨抨擊說,台灣經濟未見改善,不少窮人家孩子連學校午餐費都繳不出來,飯都吃不起了,還跟他們提“少喝珍珠奶茶”?也有民眾說,日子不好過,喝杯珍珠奶茶也是種生活樂趣,怎么如今連這種小小樂趣也要大家“省下”,還不如叫大官們少吃些“大餐”,政府施政上少些浪費,才真的買得起軍購。

多喝安全

說起來,珍珠奶茶也算是廣受歡迎的“台灣名產”,奶茶中加入一顆顆比湯圓小些、深紅色的粉圓,因為一顆顆圓圓的,就取名“珍珠”,嚼起來十分帶勁兒。

若坐在泡沫紅茶店里喝,一杯約要新台幣40元到上百元﹔但更多的是開在路邊的小店,只供外帶或外送,一杯約新台幣25元,既方便又好喝。

近几年來,台商也把珍珠奶茶“引進”中國大陸,據說也是生意興隆。周三(9月22日)因此有評論者在台灣報章寫說,“多喝珍奶更安全”,因為珍珠奶茶已經成為台灣的標幟,甚至可以成為台灣的光環。

評論者引述《紐約時報》專欄作家曾說:“設有麥當勞快餐店的國家,彼此間不會打仗”,表示若大陸民眾也人手一杯台灣發明的珍珠奶茶時,自然不會希望對台動武,因此應該多喝珍奶,讓珍珠奶茶“發揚光大”,台灣不用向美國買武器也會很安全。



簡體

有關報導
台灣政府:要有足夠防衛力量
2004年09月21日  |  中國報導
江澤民仍強調不能放棄對台動武
2004年09月21日  |  中國報導
陳水扁:勿對江澤民下台心存幻想
2004年09月20日  |  中國報導
美日表示與胡錦濤合作發展雙邊關係
2004年09月21日  |  中國報導
分析:海外媒體看中國權力交替
2004年09月20日  |  中國報導
台灣:江交軍權有助兩岸關係穩定
2004年09月19日  |  中國報導
江澤民辭去中央軍委主席職務
2004年09月19日  |  中國報導
中國批評陳水扁"國號簡稱"言論
2004年09月04日  |  中國報導
台灣民間團體辦音樂會表達"反軍購"
2004年08月07日  |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表