BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2004年04月01日 格林尼治標準時間14:22北京時間22:22發表
“中國上訪人員被判勞教”


中國濫用勞教懲罰措施的做法受到人權人士的批評

總部設在美國紐約的人權團體"中國人權"周四(4月1日)說,由於拆遷等諸多社會不公和非法問題,中國有大批到各級政府信訪辦上訪尋求解決問題的人。中國政府可能正在採用高壓方式消弭上訪的壓力,最近被判處勞教或拘押的上訪人員很多。

"中國人權"披露說,最近一個網上發表文章批評中國政府處理上訪方式的中國婦女,自己也因此被判處勞教。

"中國人權"在一份聲明中引述"國內知情人士"的話說,中國最大城市上海的一名因遭到強制拆遷而上訪的女士馬亞蓮,由於在網絡上發表揭露上訪中種種黑暗內幕的文章,今年3月16日再次被上海公安部門處以勞動教養一年半。

"中國人權"得到的一份由"上海市勞動教養委員會"簽發的決定書說:"2003年7月至2004年2月期間,馬亞蓮多次在'春雷行動''中國律師網''大紀元網'等網站上頻繁張貼攻擊執法部門及指控上海警方對其人身傷害的不實文章"。勞教決定書還將馬亞蓮的上訪稱為"纏訪和鬧訪"。

"中國人權"稱,馬亞蓮在網上張貼並有多個網絡媒體轉載的文章激怒了中國當局,這篇文章的標題是:"國家信訪局、全國人大信訪局接待室被截訪現場紀實"。馬亞蓮在這篇紀實文章中以自己的親身經歷,講述了大批全國各地來京上訪的民眾,就在國家這兩個最高的信訪辦公室門外,遭到許多各地政府官員和警察的攔截、扭打、謾罵和驅趕,以此迫使上訪者放棄上訪。馬亞蓮在這篇文章中一一列舉許多真名實姓的上訪者,於何時何地遭到各地官員警察的怎樣攔截、侮辱和毆打,有上訪者由於不堪忍受而在信訪辦門外自殺,例如2004年2月5日在國家信訪辦門外,遼寧省本溪市上訪者孫維琴因遭受截訪圍毆侮辱而吞藥自殺等等。馬亞蓮本人在信訪辦門外也遭受了各種侮辱扯打,後腦曾經被石頭擊中。

"中國人權"稱,上海市民馬亞蓮由於住房被強行拆遷,已經上訪多年,但是問題不僅沒有得到解決,而且在2001年8月,反而被上海市公安局以"擾亂社會秩序"為名,判處勞動教養1年。這次已經是馬亞蓮第二次遭受勞教懲處。

美聯社記者試圖找中國當局證實"中國人權"的這一指稱,但上海警方稱,他們沒有關於馬亞蓮的資料,而"上海市勞動教養委員會"的電話號碼沒有列在公開出版的電話號碼簿上。

中國的勞動教養制度受到一些人權活動人士的批評,因為這種制度允許不經司法審訊就由各地的"勞動教養委員會"決定是否把人送勞教,時間最長可達三年。有人稱這是"法外之刑"。但中國當局辯解說,為了維護社會秩序,需要有這種勞教制度。

批評人士還說,勞教制度表面上看來是為了懲罰那些不構成刑事犯罪的小偷小摸、擾亂治安、打架斗毆的人和妓女、吸毒者,但當局也經常利用這種勞教制度懲罰政治和宗教異議人士。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


相關網站


非本網站內容BBC概不負責



返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊