Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2004年08月11日 格林尼治標準時間14:56北京時間 22:56發表
英國科學家獲准複製人類胚胎
The cloned embryos
科學家希望研究治療糖尿病等疾病

英國人類受精和胚胎技術管理局給英國紐卡瑟爾大學的研究人員發放了治療性複製人類胚胎的執照。

有關的科學家正在研究治療糖尿病、帕金森氏症和老年痴呆症(又稱阿爾茨海默氏病)的新方法,他們表示允許複製人類胚胎可能將開創有關研究的新紀元。

有關的研究將在紐卡瑟爾國際生命中心進行,參與者包括紐卡瑟爾大學人類基因學院和紐卡瑟爾生育中心的研究人員。

科學家們指出,英國當局的決定不僅在英國是史無前例的,在歐洲也是第一個。

不過他們警告說,他們至少需要五年以上的研究才有可能為患者提供幹細胞治療。

治療性複製技術與複製性複製技術雖然在原理上比較相近,但是一個側重醫療,一個側重覆制,在技術上仍然有很大區別。

不過由於複製問題在社會上仍然面臨很多疑慮和批評,英國人類受精和胚胎技術管理局的主席蘇茜﹒萊特強調說,有關的執照初步有效期只有一年,而且是在經過有關當局仔細權衡和考慮後給出的。

但是此決定仍然受到複製技術批評者的譴責,並認為這一決定違背了生命的原則。

簡體

有關報導
英國放寬對篩選人類胚胎限制
2004年07月21日  |  科技健康
英國將放寬對選擇胚胎的限制
2004年07月17日  |  科技健康
英國考慮複製人類胚胎申請
2004年06月16日  |  中文網主頁
英大筆撥款資助幹細胞研究
2004年05月27日  |  中文網主頁
受孕過程遠比想象更為復雜
2004年05月12日  |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表