BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2004年01月22日 格林尼治標準時間14:15北京時間22:15發表
日本決定停止從泰國進口雞


禽流感在越南已導致5人死亡

BBC駐東京記者 黑德:

在泰國出現一名男童染上禽流感的報道之後,日本已經決定禁止從泰國進口雞。

此前,禽流感在越南已經導致至少5人死亡。日本是泰國的最大家家禽出口市場,但是至今還沒有出現有人染上禽流感的報告。

泰國的一名參議員說,化驗顯示男童是在曼谷以北的索攀武里府感染的,但是這還沒有得到當局的證實。

日本方面在得知這一消息之後立即採取行動,決定停止從泰國進口雞。日本農林水產省的官員說,這是為了保障公眾的健康安全。

影響日本消費者

日本是泰國的最大家禽出口市場,佔全年出口總額10億多美元的一半以上。日本的禁令將會嚴重打擊泰國的這項出口,但是對於日本消費者的影響也將很大,因為日本民眾食用的雞肉1/3來自泰國。

如果禁令持續下去,日本許多烤雞肉串酒吧的生意將難以為繼。這些酒吧是打工族下班後經常光顧的場所。去年瘋牛症爆發之後,由於價格廉宜的美國牛肉禁止進口,很多餐館的牛肉供應大受影響。

具有諷刺意味的是,日本本身在本月初也爆發了禽流感,但是認為只是限於一座農場。世界衛生組織已經警告說:禽流感已經在亞洲各國蔓延,後果的嚴重程度可能會超過去年的薩斯病。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊