BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2003年09月04日 格林尼治標準時間22:12北京時間06:12發表
科學家接近找到薩斯源頭


至今尚無証據顯示家畜家禽曾染人患薩斯冠狀病毒

BBC 衛生事務記者 利馳塔羅維奇

《科學》雜誌發表的文章顯示,中國科學家可能距鑒別出薩斯冠狀病毒的源頭又近了一步。

研究人員對兩隻喜瑪拉雅掌麝貓的冠狀病毒進行了染色體排序。

這種像貓一樣的動物在首先發現薩斯病例的中國南部省份廣東的市場上可以買到。

據報道,首先染上薩斯的是廣東餐館裡處理野生動物的廚師,這讓許多醫生懷疑,薩斯病毒源自野生動物。

科學家從深圳市場上買來25隻野生動物進行分析,並分離出冠狀病毒,與引發薩斯的病毒進行對照。

他們發現,雖然二者非常相近,但還是有明顯的差別。

主持研究的香港大學關毅(音)教授說:"我們的調查顯示,人類的薩斯病毒是從動物的近似薩斯病毒衍生出來的。因此薩斯冠狀病毒實際上來自動物的病毒。"

然而,這項研究沒有確定薩斯的來源,只是說明麝貓等市場上出售的動物涉及到傳播環節。

迄今為止,已經有大約8000個薩斯病例。

世界衛生組織懷疑,幾個月後,當北半球進入冬季,薩斯可能捲土重來。

關教授和他的同事建議,為了限制人類與野生動物的接觸,有必要加緊控制野生動物的交易,由此控制薩斯的傳播。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


相關網站


非本網站內容BBC概不負責



返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊