BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2003年02月14日 格林尼治標準時間02:28北京時間10:28發表
金大中向韓國人民道歉
South Korean President Kim Dae-jung

金大中在人民心目中的形象受到進一步影響

韓國即將卸任的總統金大中為兩年半前與朝鮮領導人金正日舉行峰會涉及到的向朝鮮支付大筆金錢的醜聞向韓國公眾做出道歉。

金大中努力促成朝鮮半島雙方和解,為此贏得了諾貝爾和平獎。

2000年6月,金大中訪問了平壤,南北朝鮮雙方領導人第一次舉行了會談,他因此贏得國際聲望。那次訪問是他所謂與朝鮮進行接觸的陽光政策的核心。

但是後來有人卻說,金大中總統實際上是花錢買通了朝鮮領導人金正日來參加峰會的。

現在金大中終於打破沉默,通過電視向全國人民道歉。

他沒有承認政府支付了錢,但是他說韓國現代集團徵得他的同意後向朝鮮匯去了1億8千6百萬美元。

金大中說,現代集團支付這筆錢是為了能在朝鮮從事一些發展項目。他認為雖然這樣做不合法,但是卻符合國家利益。

他對此事引起公眾高度關注表示道歉,他說他感到非常難過。

調查人員發現現代集團支付的錢是從韓國一家國營銀行借來的。

這個事件將進一步影響金大中的形像。他將在本月底卸任。他的繼任人盧武鉉也非常注重與朝鮮的和解。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


相關網站


非本網站內容BBC概不負責



返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊