BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2002年09月07日 格林尼治標準時間08:26北京時間16:26發表
颱風森垃克掠過台灣
Keelung seafront

一名婦女觀海被巨浪卷走

颱風辛樂克(又譯森拉克,Sinlaku)給台灣北部帶來滂沱大雨,但是當局沒有被迫做出大規模疏散。

辛樂克颱風直徑達300公里,中心風力超過每小時145公里,經過台灣北部的速度比預計的快。

氣象部門說,颱風辛樂克目前(格林尼治標準時間0600)已經抵達馬祖島附近,將在星期六(9月7日)夜間在中國東南沿海登陸。



台灣民眾防患于未然

失蹤

星期五以來,台灣一直處於颱風警戒狀態,股市停止交易,商店和學校關門,國內航班取消。

當局在一些容易受到洪水襲擊的村庄疏散了1500多人,有兩人失蹤。

一名婦女在東部的花蓮市觀看浪潮,結果被大浪卷走。

而在台北附近山中採草藥的一名男子目前下落不明。

台灣消防署還說,一組7名大學生在台灣南部爬山,現在也失去了聯絡,但沒有正式列為失蹤。

膠帶與沙袋

台灣中央氣象局表示,台灣由北向南的山脊地形阻礙了颱風發威,台灣本島周六下午已基本脫離颱風威脅。

過去已經多次遭到颱風侵襲的台灣民眾,已經到了“聞颱變色”的地步。他們用膠帶密封窗戶,堆起高高的沙袋保護著門。

颱風辛樂克是以密克羅尼西亞的一個女神命名的,星期四襲擊日本沖繩島,使至少29人受傷。

一周前,颱風羅莎穿過日本,在韓國登陸,造成將近150個韓國人死亡。

台灣去年受到兩次強颱風襲擊,有300人死亡。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊