BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2002年04月04日 格林尼治標準時間12:14北京時間20:14發表
彭定康:寬宏對待中國罵名


北京中央黨校的共產黨員聆聽彭定康演說

歐洲聯盟專員彭定康星期四(4月4日)說,對於北京過去對他不少的惡罵沒有感到難受。他說,已經忘記了給指稱為"娼妓"和"毒蛇",但是他承認自己的探戈舞還是跳得很難看。

這位香港殖民地時代的最後一任港督試圖在1997年香港主權移交中國之前在香港引進政制改革,引來了中國無數辱罵,當中包括指他是"千古罪人","娼妓"以及和香港民主派跳"最後探戈"。

前倨後恭



彭定康在中央黨校發表演說

不過,彭定康這個星期以歐盟對外關係專員的身份官式訪問中國,受到了包括中國國家主席江澤民等中國領導人的熱情款待。

在中國訪問期間,彭定康除了與中國副總理錢其琛,公安部部長賈春旺等會面之外,還到過上海等多個地方訪問,他還到了北京的中共中央黨校發表演說。

在星期四(4月4 日)的記者會上,被問及北京指他是"千古罪人"之後,雙方怎麼能夠這麼快就把過去拋諸腦後,彭定康打斷了記者的問題笑說:"幾個世代了。還要長一些。"

彭定康說:"政治就是政治。"

他說:"我所能說的是我相信中國官員明白到他們在1997年收回主權的香港是繁榮的、穩定的、管治良好的。我相信香港未來對中國發展還有很多方面的貢獻。"

他又說:"我相信中國領袖是成熟的、認真的、實幹的、眼光遠大的。"

彭定康又說,他不相信一些中國問題專家所說在香港主權移交前與中國發生爭執,將會對與中國的未來關係投下長遠的陰影。

對於他被辱罵的臭名,他承認當中一些很有"色彩",但是他強調並不感到難受。

他說:"因為寬宏大量,我已經全都忘了。但我的探戈的確跳得難看。"

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


相關網站


非本網站內容BBC概不負責



返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊