BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2001年12月31日 格林尼治標準時間17:38北京時間01:38發表
台新聞局啟用新局徽引爭議


台灣新聞局否認更改局徽有政治性考慮

BBC中文網駐台灣特約記者 楊孟瑜:

台灣行政院新聞局今天(12月31日)宣佈更換局徽,以新聞局英文名稱縮寫GIO(Government Information Office)為題材的新局徽,取代了原來帶有中國大陸圖案的舊局徽。

此舉引發台灣部份人士質疑,民進黨政府正進行"去中國化運動"。台灣新聞局長蘇正平則否認有政治性考慮,表示更換局徽是基於工作需要。

新年1月1日到來,具有台灣政府發言人角色的新聞局,也開始採用新的局徽。新聞局局徽平日掛在發言人講台的正後方,每逢政府發言人,或行政院相關官員站在講台上開記者會,這個局徽會出現在各家電視台的攝影畫面上,相當醒目。

新舊局徽

舊的新聞局局徽,圖案中間是全中國(包括大陸與台灣)的地圖,及一面中華民國的青天白日滿地紅國旗﹔新局徽則是GIO為主的圖形,一道橋梁似的弧線,貫通這三個英文字母。

台灣新聞局星期一(12月31日)下午宣佈啟用新局徽的記者會上,新聞局長蘇正平表示,新局徽彰顯了新聞局擔任溝通協調的角色,具有"與世界溝通的橋梁"的概念。

蘇正平說,舊局徽已使用超過10年,在過去很長一段時間,經常有訪賓對這樣的局徽提出問題。

蘇正平強調,中華民國領土與大陸的糾葛不是三言兩語可以講得清楚,而新聞局很重要的一個工作,是為政府政策做傳播與溝通,由於整個時代在改變,新聞局基於工作需要,也到了必須要更換局徽的時候。

"去中國化"?

蘇正平並說明,新局徽產生的過程中,也參考了內部同仁的想法,對於設計公司完成的二十幾組圖樣,先經由局內同仁組成評審委員會,選出二組局徽,再經由全局同仁票選,最後產生這次公布的局徽圖樣。

關於近日經由媒體報導,已有部份人士對新局徽產生質疑,認為有"去中國化"的意識型態考慮,蘇正平則強調,變更局徽完全是基於新聞局業務上的需求,是務實的考量,與意識型態無關。

蘇正平說,新局徽是經過票選,公平公開,他認為提出這樣質疑的人,才是用意識型態的角度來思考的人。

台灣新聞局這項更換局徽的動作,近日來引起在野黨批評和輿論關切。

輿論關切

國民黨政策會副執行長洪昭男表示,新聞局拿掉大陸的圖案,讓人覺得政治意涵很重,也令人質疑民進黨要變更國家的立場﹔親民黨立法院黨團發言人謝章捷批評,執政黨是"意識形態作祟"。

當初設計舊局徽的前新聞局長、現任中央日報社長邵玉銘則表示,民進黨政府的作法根本是"沒事找事",製造兩岸關係緊張。

報章則有評論者,將其與民進黨政府其他相關舉動聯想在一起。評論者指出,"新政府上台後,採取或醞釀采行一連串與國名或符號有關的措施,包括外交部要求外館避用國徽、研議護照加注台灣字樣、新聞局更改局徽等,這些事件個別來看都有其"務實"的理由,但串連起來,很難不被聯想是一場全面性的"去中國化運動"。"

評論者並說,"台灣長久存在著國家認同問題,當反對"一個中國"的民進黨上台,這些事關意識形態的名稱、局徽乃至國旗、國徽等符號像徵,便成為"整肅"的對像。"

另有讀者投書報章,認為新聞局更換局徽的解釋太過牽強,時機也不恰當。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


相關網站


非本網站內容BBC概不負責



返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊