BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2001年07月14日 格林尼治標準時間21:26北京時間05:26發表
多倫多申奧落選大失所望


加國總理克雷蒂安聽到北京申奧中選后大失所望

BBC中文網駐加拿大特約記者 楊松:

中國首都北京終于如愿以償,贏得2008年奧運會的主辦權,但其主要競爭對手之一的加拿大第一大城市多倫多被遠遠拋在后邊,在國際奧委會第二輪的投票中,僅僅得到了22張票。

在此之前,多倫多的申辦者們是信心十足,從當地時間星期四晚上起,多倫多市就可以說是沉浸在了節日的氣氛中,又有露天音樂會,又舉辦了焰火晚會。

第二天(星期五,13日)一大早,市政當局就關閉了市中心的大片地區。人們從6-7點鐘起開始逐漸向這一地區匯集,組織者還特意為這些前來准備慶祝的人提供免費的早餐、蛋餅和咖啡。有統計顯示,到最后志愿人員一共提供了25,000多張蛋餅。

在舞台上,合唱團高歌多倫多申奧的主題曲"期待世界",演出不斷被從莫斯科傳來的電視實況轉播所打斷。台下,15,000多激動的人群揮舞著紅白相間的加拿大國旗。

"狂歡者掩飾不住痛苦"

多倫多在第二輪的投票中失利的消息傳來后,歡呼聲很快就中斷了,揮舞著的旗子也一下子靜止住了。停留在人們臉上的是掩藏不了的失望的表情。大部分的人隨之很快就散去了。

這是多倫多第二次角逐主辦奧運會失利。上一次是競爭1996年的奧運會,結果輸給了美國的亞特蘭大。

"狂歡者掩飾不住痛苦","薩馬蘭奇如愿以償","多倫多從一開始就注定要失敗"……投票結果公布后,加拿大的一些報章如此這般的寫道。

加拿大的一份全國性報紙《環球郵報》的艾倫﹒馬齊寫道,不必指責拉斯特曼市長不懂外交,也不必把譴責的指頭指向迪克﹒龐德(國際奧委會副主席,加拿大人),說他沒有為自己的國家角逐奧運會出力。"事實是多倫多角逐2008奧運主辦權從一開始就注定要失敗。"

几周前,媒體披露說,多倫多市長拉斯特曼在一次前往非洲訪問前夕,私底下開了一些帶有種族歧視色彩的玩笑。拉斯特曼隨后正式作出了道歉。但有人認為在最后如此關鍵時刻傳出這一消息,不會給多倫多的申奧帶來任何好的影響。

多倫多申奧唱"獨角戲"

馬齊說自打北京把注意力對准2008年奧運會之時起,對多倫多來說,最多也就只能拿到第二。國際奧委會看中的是把這一體育盛會交給中國會帶來多大的影響,國際奧委會要的是一屆能夠在人們的記憶當中存留數年、數十年的盛況。

而他說,多倫多的實力所在,即一切以運動員為中心的這個方案從來就沒有給多倫多的申辦帶來它本應帶來的優勢,"因為讓運動員高興從來就不是國際奧委會的當務之急首要任務。"

國際奧委會希望從競爭城市中看到的那些在奧運會的喧囂過后,還能在很長的時間內為奧林匹克運動增光的東西。

馬齊說那些當時真的認為多倫多實際上是有可能贏得2008奧運會主辦權的人一定是在用他們的心想,而不是用頭腦去想,因為多倫多從來就不是首選,尤其是"在國際奧委會想要造成一個巨大影響,也許能夠幫助中國改變其政治機制的時候,而這樣的變革則會給奧林匹克運動帶來空前絕后的光彩。"

"同這種雄偉壯觀的可能性相比,多倫多及其為運動員著想的出發點注定是會像最終結果這樣,同終點相距遙遙。老實說,這一直就是一次獨角戲,這是毫無疑問的,而且多倫多從來就沒有處在過有利位置,不論誰說了什么,誰做了什么。"

2010年冬季奧運會

就在多倫多申奧失利的消息傳出的几個小時之后,加拿大奧林匹克協會公布了一份聲明說他們現在將把主要精力集中到溫哥華-維斯勒的2010年冬季奧運會的申辦工作。

實際上多倫多申奧的失敗可能讓溫哥華-維斯勒的申奧者們松了一口氣,盡管他們在公開場合下表示支持多倫多的申辦工作,但他們在私下承認要是多倫多申辦成功,他們自己的申辦工作成功的几率就等于是零了。

溫哥華和距它100多公里之外的山間度假聖地維斯勒正在准備申辦2010年的冬季奧運會。奧林匹克協會的主席錢博斯說他們希望吸取多倫多失敗的教訓。

加拿大曾經在1988年主辦過冬季奧運會,地點是在艾伯塔省的卡爾加里。

目前對主辦2010年冬季奧運會表示興趣的還有新西蘭的克賴斯特徹奇,波斯尼亞的薩拉熱窩,以及南韓的茂朱。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


相關網站


非本網站內容BBC概不負責



返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊