BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
>詳細報道內容
2001年03月23日 格林尼治標準時間19:56北京時間03:56發表
美俄領袖淡化驅逐間諜爭執


俄羅斯下令先驅逐四名美國駐莫斯科使館人員

美國總統布什表示,美國不會對俄羅斯為報復美國驅逐俄羅斯外交官而採取的類似行動作出進一步的報復。

白宮發言人弗萊舍爾說,布什總統已經瞭解到俄羅斯為報復美國驅逐50名俄羅斯外交官而採取的行動。他說,"總統認為這件事已經結束。"

"不會產生嚴重後果"



普京:并不很擔心

與此同時,俄羅斯總統普京也試圖淡化這一事件產生的影響。正在瑞典首都斯德哥爾摩出席歐盟高峰會議的普京說,"我認為這一事件不會產生嚴重後果。"

俄羅斯星期五宣佈將四名美國駐莫斯科大使館的外交官驅逐出境,另外46名美國外交官被限令在7月份以前離開俄羅斯。

俄羅斯外交部說,這四名美國使館工作人員因"從事與其身份不相稱的活動"而被勒令離境。這樣的措辭是人們所熟悉的對間諜活動的婉轉用語。

俄羅斯外交部還表示,將採取進一步行動,"以阻止美國在俄羅斯的代表的非法活動。

與漢森事件有關



漢森被控為莫斯科充當間諜

美國方面此前要求4名俄羅斯外交官必須在10天之內離開美國,另外46人必須在7月以前離境。

白宮說,宣佈那50名俄羅斯人是"不受歡迎的人"的決定與最近聯邦調查局特工漢森被捕的事件有關。漢森被控充當莫斯科的間諜。

俄羅斯國家安全委員會負責人謝爾蓋﹒伊萬諾夫早些時候對波蘭國家電視台說,俄羅斯對美國驅逐行動的回應將是"更嚴厲的痛擊"。他在星期四說:"我們有時間來考慮,有時間在美國駐俄羅斯的1,000多名外交官中仔細挑選,挑出那些對美國來說是最寶貴的人員。"

他還說,"在未來幾個月里,我們也許不會再想到俄羅斯和美國的特別機關之間進行有效合作的事情。"

伊萬諾夫說,兩國的特別機關在國際反恐怖行動、防止核技術擴散以及反毒品等各個領域正進行著成功的合作。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體


返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊