BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 
廣播時間表 
廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
BBC其它網站
BBC World Service
BBC News Online
Learning English
阿 拉 伯 語 網 頁
俄 語 網 頁
西 班 牙 語 網 頁
1999年11月18日 格林尼治標準時間14:28北京時間22:28發表

疑難解答
Help in English here.

歡迎您來到BBC中文網 ─一個24小時不停地為您提供新聞時事的中文多媒體網站。為了確保您能順暢地瀏覽本網站的內容,我們願意為您提供任何所需的幫助。下列網頁有詳細的輔助信息:


BBC中文網簡介

BBC中文網是國際互聯網絡上首家24小時不斷更新的中文新聞時事多媒體網站,與BBC的英語及其它語種網站相輔相成,是BBC多語種、多媒體網上報導的一個有機組成部分。

BBC中文網的主要部分都在網頁的左邊和右邊分別列出。按一下這些連結(Links),您就可以進入有關部分的首頁。

每一個首頁上都有不同的連結,讓您可以直接跳到有關內容的網頁。如果網頁上的文字下面有橫線的話,這就代表一個連結。有一些圖畫也是連結到其他網頁的。按一下這些連結您就可以得到更多的有關資料。其中部分連結是連到BBC網址裡面的資料,而另外一些則連到不屬於BBC的網址。

您還可以通過本網站上不同的連結,收聽或者觀看BBC中文部的新聞和其他廣播節目。

在我們的網頁上,錄音材料是一個連結,連到錄像材料﹔錄音材料也是一個連結,連到錄音材料。

BBC中文網主要包括以下網頁:

  • 主頁:我們在主頁上為您報道最新的國際新聞。這頁內也有不同的連結,連結到BBC中文網內的不同網頁和其他有關資料。
  • 新聞內容網頁:在這些網頁上,您可以看到每一條新聞的詳細內容。另外,這些網頁內也有不同的連結,為你提供有關的資料,幫助您更多地了解有關的新聞。
  • 專題網頁:我們在這些網頁內對重大的新聞事件作深入的探討。這些專題網頁內也有不同的連結,讓您可以瀏覽其他網頁,參閱有關的資料。
  • 中國報導網頁:這個網頁上集中了關於中、台、港、澳的最新新聞。另外,網頁內也有不同的連結,連到有關的資料和網頁。
  • 網上論壇網頁:這是一個名副其實的網上論壇,大家可以透過這個網頁就一些熱門的新聞話題,暢所欲言,發表意見。
  • 英國報摘網頁:在這個網頁內,大家可以讀到新出爐的英國報章的簡要內容,了解英國主要報章對世界局勢特別是中國時局發展的看法。
  • 建議/薦言網頁:您可以透過這個網頁,用電子信件的形式與我們聯絡並提出您的寶貴意見和建議。在該網頁內,我們也解答了一些大家經常提出的問題,幫助您了解我們的服務及解決一些簡單的問題。這個網頁內也有一個連結,方便您收聽BBC中文部的"聽 眾 信 箱" 節目。
  • 疑難解答網頁:如果您在使用我們的網頁時遇到困難,可以透過這個網頁與我們聯絡。我們會盡力為大家解決有關的問題。

新網友指南

歡迎訪問BBC中文網!

通過我們的網站,您將能隨時隨地看到或聽到最新的新聞報導 、時事分析及背景資料介紹,以及BBC中文部特別為您準 備的其他節目內容。

如果您對互聯網 並 不熟悉,不用擔心。現在花上 幾 分鐘的時間閱讀本網頁,相信能讓您順心暢意地瀏覽BBC中文網。

您目前正在閱讀的是本網站的眾多網頁之一。你只需按一下本頁上那些有下劃 線的文字或圖像,就能進入相關的網頁。例如,如果您按的是英國報摘,就會直接連接到BBC中文網的“英國報摘”網頁上去﹔如果你按的是中國報導,您將看到BBC中文網“中國報導”專題網頁的內容。

您如果要返回此前剛瀏覽的網頁,只需要按一按您瀏覽器軟件上的“返回”按鈕就行了。這個按鈕通常位 於 顯示屏的左上角,以<-圖形顯示。

由 於 互聯網本身就是一個互通有無的網絡世界,BBC中文網上的不少網頁也經常連接到其他網站。這些網站可能在內容主題上同我們的報導有關、或者是我們報 導 中提到的機構或織。不過,對 於這些網站的內容,BBC概不負責。

此外,您在本網站上也能看到、聽到音像材料,或者與我們取得聯繫 -- 本網站特設了一個“聯 絡/ 廌言”網頁,讓您以電子郵件的方式向我們表達您的意見和看法。本網站的網頁都有*圖標。只要按動這個圖標,電腦顯示屏上就會出現一個新的視窗窗口,讓您填上您的意見以及姓名和聯絡方法。您只要在填妥後按“發送”的按鈕,就能把意見傳達給我們。

如果您的電腦顯示屏無法顯示這個窗口,那就表示您或許 並 沒有把軟件安裝妥當。在這種情況下,我們建議您查閱瀏覽器的說明書,或者同您的互聯網服務公司聯繫。

BBC中文網也提供音像材料供收聽、收看。所有的音響材料都有一個RealAudio標志,只要按一按這個標志,RealPlayer軟件就會啟動 ,就能聽到、看到有關的片段了。(要取得有關RealAudio或者Video軟件的資料,或者是安裝有關的軟件,可查閱本網站的“技 術諮詢”網頁。)

本網站也提供“最新消息”的服務。如果您的瀏覽器能夠支持的話,您將能在我們的主頁看到各條最新的新聞提要交替出現。只要把鼠標器指向某一條新聞,再按一按,您就能到相關的網頁上閱讀詳盡的內容。

希望本網頁為您提供了足夠的信息,讓您在BBC中文網中暢 遊 無阻。您可以先到本網站的首頁上去。本網站的每一個網頁上都有返回主頁的文字,您只要按一按,就能直接連接到BBC中文網主頁。如果您需要更多的資訊,歡迎查閱本網站的BBC中文網簡介技 術諮詢常見問題等網頁。

技術諮詢

主要提供網上閱讀中文和多媒體方面的幫助。

網上閱讀中文: 本網站提供國標碼(GB簡體)和大五碼(Big5繁體)兩種版本。您的瀏覽器如果是Netscape 4.6或者Internet Explorer (IE)5.0以前的版本,您就需要有中文軟件才能閱讀本網站上的中文資訊。如果您的電腦或電視機沒有中文操作系統的話,可以選擇使用下列閱讀方法:

  • 微軟多種語言支持軟件:這種軟件適用於視窗9X、視窗NT4.0和IE3.0以上版本。根據您所 需的中文字體選擇簡體字或繁體字。使用IE5.0以上版本可以下載中文支持軟件模塊。
  • 雙橋亞洲語言軟件:如果您並非經常閱讀中文資訊的話,這種軟件適合您的需要,因為它容易操作又不影響您的瀏覽器設置(適用於視窗3.1X、視窗95、視窗98、OS/2視窗模式以及PowerMac Soft視窗)。

您也可以考慮使用下列中文軟件的網絡版:

蘋果中文軟件: 這種軟件不能隨意從互聯網上提取,你需要向蘋果電腦公司訂購。所需的字體是“北京”或者“台北”。

瀏覽器:使用IE 5或者Netscape 4.6以上版本瀏覽本網站效果最佳。如果您所使用的瀏覽器不支持Java語言或表格形式,本網站備有純文字網頁,所載信息量基本相同。

多媒體播放器: 本網站的聲音和錄像都採用 RealPlayer格式。請使用RealPlayer 5以上版本。該軟件可免費下載,網址是www.real.com 。本網站的“常見問題”中有如何收聽和收看本網站的多媒體內容。

技術支持: 本網站並不特別推廌使用任何應用軟件, 也不為有關軟件提供技術支持,但是如果您在使用本網站時需要進一步的技術支持,您可參閱本網站的“常見問題”或者給我們發送電子郵件。

常見問題

本網頁內容分為技 術 和編輯兩個方面

技 術方面

  • 1)在瀏覽貴網站時,我應該使用哪一種互聯網瀏覽器才能取得最好的效果?
    要取得最佳效果,我們建議您最好使用網景(Netscape)或微軟IE (Internet Explorer)第三版以上版本的瀏覽器。如果您的瀏覽器不支持表格或Java語言,請選擇我們的純文字網頁。
  • 2)我怎 麼 知道,我在電腦顯示屏上看到的是最新的資料呢?
    每次瀏覽我們的網頁時,請按一下“更新”(refresh/reload)按鈕。
  • 3)要收聽、收看貴網站上的錄音、錄像片段,最好的方法是什 麼呢? 想收聽、收看多媒體的網上材料,您可以到RealNetworks的網站下載其RealPlayer (5.0以上版本)多媒體播放軟件。到公元兩千年以後,您也能使用微軟的視窗多媒體播放器(Windows Media Player)收聽、收看我們的多媒體材料。

如果您還有其他技 術問題,請到本網站的技術諮詢網頁去,或者直接發郵件詢問。

編輯方面

  • 1)網站上的材料是誰負責編寫的?
    BBC中文網有十多名經驗豐富的新聞工作者每天二十四小時不停地收集、整理來自各方面的文字和音像材料, 並且同BBC中文時事廣播科有緊密的協作。BBC中文網編輯對本網站所有內容的公正及準確性負有責任。您有任何意見,可以直接與他聯絡。
  • 2)我能在自己的網頁上 採用BBC中文網上的材料嗎?
    不能。BBC擁有所有網上材料的版權。本網站的每一個網頁下角都有一個版權標志,您只要按一下這個標志,就能看到本網站版權政策的詳細內容了。
  • 3)如果我想尋找一些BBC中文網在大約一年前發表的內容,我應該怎麼做?
    BBC中文網自1999年11月推出以來,所有在網上發表的材料都有存檔。可參看我們的“網站檢索”網頁,用中文搜索這些材料。
  • 4)我怎樣才能連結到BBC中文網站呢?
    本網站主頁的網址是http://www.bbc.co.uk/chinese/
  • 5)我可以通過什麼渠道對其他中文節目發表意見呢?
    可以通過電子郵件或者普通郵件等形式。詳見“建議/ 廌言”網頁。

如果您的疑問不包括在上述問題中,我們歡迎您直接發郵件探討。

返回頁首  
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊