Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2009年05月14日 格林尼治标准时间12:27北京时间 20:27发表
赵紫阳秘密录音回忆录将在美出版
赵紫阳
赵紫阳秘密录音回忆录将在美出版
中国共产党前总书记赵紫阳去世四年后,他在软禁期间秘密口述在录音带上的回忆录,本月将在美国出版。

赵紫阳因为在1989年支持天安门学生运动而遭罢官,随后被软禁在家中15年,直到2005年1月去世。

这部总长30个小时的录音带,是被赵紫阳的三位朋友秘密带出中国的,翻译成英语后,由美国西蒙舒斯特出版社出版。

为回忆录写序、写前言和后记的评论家们对这部回忆录这样评价:

朴实无华

美国哈佛大学教授麦克法夸尔在赵紫阳回忆录的前言中写道:

回忆录以朴实无华、毫不自我夸耀的文字回顾他的领导生涯。

从文中可以看出,中国改革开放的总工程师实际上应该是赵紫阳,而不是邓小平。

赵紫阳在进行了无数次考察后意识到,自1978年12月邓小平上台后所作的致力于农村集体化已经不合时宜,所以他转而支持全国农村家庭联产承包制,认为这才是农业发展和增加农民收入的办法。

赵紫阳承认,没有邓小平的支持,家庭联产承包制是不可能进行的。但这一概念上的巨大突破者是赵紫阳,并不是邓小平。

中国的内幕

哈佛的商业评论总编伊格纳休斯在绪言中说:

这是中国第一位国家最高领导人对他的高官生涯的坦率描述。他让读者看到全世界最不透明的政权之一的内幕。

读者能够从中看到这位试图让自由改革进入中国的领导人的喜怒哀乐和成功失败,他曾竭尽全力阻止天安门血腥镇压的发生。

伊格纳休斯还说,这是赵紫阳对历史回忆的版本,可能也是他为自己的辩护,希望将来有一天,新的中国最高领导人会重审他的案子,恢复他在中国共产党和中国历史上的地位。

尽管赵紫阳已经去世,但他在回忆录中所说的话,具有使中国人聆听和反思的道德力量。

历史不会遗忘

赵紫阳最信任的秘书鲍彤的儿子鲍朴在回忆录的后记中说:

赵紫阳不想做一个空想家,他是个实用主义者,致力于解决实际困难。

他领导中国人在混乱和无序中摸索,为提高人民的生活而作出困难的选择,他尽了他的职责。

这份回忆录音是赵紫阳留给后人的遗产,将证明他不会被历史遗忘。



繁体

有关报导
戏剧人生--缅怀改革先驱赵紫阳先生
2007年01月17日 |  中国报道
赵紫阳纪念文集将推出 内容引关注
2006年06月02日 |  中国报道
田纪云公开撰文赞扬赵紫阳
2007年07月13日 |  中国报道
看温家宝 想赵紫阳
2007年03月12日 |  中国报道
北京市民家中设灵堂悼念赵紫阳
2007年01月16日 |  中国报道
中共前总书记赵紫阳生平
2005年01月17日 |  中国报道


BBC中文网 - 产品与服务