Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2009年01月01日 格林尼治标准时间21:14北京时间 05:14发表
教廷不再自动采纳意大利法律
梵蒂冈国旗
"不再自动采纳意大利法律为教廷免除尴尬"

梵蒂冈决定从2009年元旦起,不再自动采纳意大利议会通过的法律。教廷表示,这不单因为律令繁多而且时常违背教义。

教廷司律官路易兹蒙席说,意大利的法律过于繁杂,而且欠缺稳定、时常和天主教教义相违背。

故而世界上最小的主权国家-教廷决定从元旦起废除整整80年前和意大利签署的"拉特兰"协议。

未来梵蒂冈将逐条审视意大利新通过的法律,再来决定是否采纳施行。以往根据"拉特兰"协议,经意大利议会通过的法律,就自动成为梵蒂冈的法律。

意大利政府方面则认为,从技术角度上来看,也许教廷的决定是正确的。一名意大利官员私下承认,意大利的法律条文时常文笔拙劣,很多时候又难以理解。

"脱身之道"

意大利议会本身就成立了一个特别委员会,负责研究如何废除数以万计的过时民法条文。

教廷也决定国际条约也需要先审视、再决定是否采纳。例如教廷最近就拒绝支持联合国反歧视同性恋的宣言。

教廷无法接受其中的文字,认为其将同性恋和异性恋放在同一层级。一些法律专家则认为,这是梵蒂冈的"脱身之道"。

他们说,教廷独立于意大利法律系统之外,那么如果意大利通过了被看成是"同性恋婚姻代用品"的民事结合、天主教历来反对的离婚、生前遗嘱以及安乐死相关的法律,教廷就免于陷于尴尬。

因为教廷可以对外宣称,已经废除了"拉特兰"协议,所以教廷有权拒绝接受意大利议会所通过的法律。

繁体

有关报导
中国主教无法出席梵蒂冈宗教大会
2008年10月03日 |  中国报道
梵蒂冈望与中国展开“尊重”对话
2008年03月14日 |  中国报道
台湾主教称中梵建交路途尚远
2008年03月10日 |  港台消息
中国:与梵蒂冈意见分歧逐渐减小
2008年02月21日 |  中国报道
港天主教下任主教望作中梵沟通桥梁
2008年02月11日 |  港台消息
在中国维持信仰
2007年12月25日 |  中国报道
教皇:愿与中国展开建设性对话
2007年12月21日 |  中国报道

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务