Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2008年12月20日 格林尼治标准时间10:48北京时间 18:48发表
中国网民热议胡锦涛“不折腾”论
胡锦涛讲话
胡锦涛讲话赞扬中国改革开放成绩

中共总书记胡锦涛在日前纪念中共确定改革开放路线的十一届三中全会召开三十周年大会上讲话,表示要"不动摇、不懈怠、不折腾",坚定不移推进改革,所谓胡锦涛新"三不"理论。

"不折腾"的主语虽然是"我们",但由于所指可以是中国共产党、中国政府官员或者民众,再加上胡锦涛没有明确说明是在哪个方面、哪些事情上不折腾,所以成为中国媒体和网民的热门讨论话题。

未来方向

官方控制的媒体都一面倒地为这一"不折腾"论唱赞歌,称"这是一种高度的政治责任和高度的政治清醒","深刻地回答和解答了中国未来向何处去的问题"。

还有官方媒体的评论则从文风夸起,说"在如此庄严的会议上,党的重要报告用群众耳熟能详的百姓语言,我们再一次感受到了党的文风的改变"。

有党校教授认为"它既有历史针对性,也有现实针对性"。

折腾的权利

不过,在官方网站的论坛上也不乏尖锐的讨论与分析。

人民网的论坛上有网友写道:老百姓只想平平安安地过日子,从来都不想出什么妖蛾子。

还有网友说:我们不折腾,可有人在折腾,先让腐败分子们不折腾才对。

有网友质疑:"不折腾"是指政治上的不作为,经济上的不盲目、还是社会层面的不兴风作浪?

更有网民质问:"折腾是特权吗?你们可以折腾,我们就不能折腾!"



繁体

有关报导
改革开放30年 胡锦涛发表讲话
2008年12月18日 |  国际新闻
改革开放30年 中国民主路遥遥
2008年12月17日 |  国际新闻
欧盟促请中国解释逮捕刘晓波原因
2008年12月16日 |  中国报道
黎安友:"韧性专制"可以持续吗?
2008年12月12日 |  中国报道


BBC中文网 - 产品与服务