Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2008年08月08日 格林尼治标准时间19:51北京时间 03:51发表
李宁点燃主火炬 北京奥运开幕
李宁以“飞天”动作点燃主火炬。
李宁以“飞天”动作点燃主火炬。

北京时间8月8日8时开始的第二十九届奥林匹克运动会开幕式以著名体操运动员李宁点燃主火炬结束。天安门广场等地进行了焰火表演。

为中国实现奥运金牌"零的突破"的射击选手许海峰等体坛老将在"鸟巢"体育场内进行了奥运火炬的最后传递。

开幕式的主要内容是以中国历史文化为主题的盛大表演。之后,各国运动员按中文名称笔画序进入鸟巢体育馆。

首先进场的是2004年奥运主办国希腊。

身穿黑色套装的中华台北队进场时,现场观众掌声格外响亮。

奥运五环在开幕式场内冉冉升起。
奥运五环在开幕式场内冉冉升起。

鸟巢现场有九万人,全球数十亿人通过电视直播观看开幕式。出席的八十多位世界领导人包括中国国家主席胡锦涛与美国总统布什。

开幕式在盛大的焰火中开始,奥运五环在夜空中冉冉升起。

当《歌唱祖国》的歌声响起,鸟巢内到处是舞动的五星红旗。

保安严密

中国当局在北京各处全面加强安检措施,以确保奥运开幕式顺利进行。北京奥组委承诺一个盛大的开幕典礼。

中国政府为本届奥运会兴建新体育场馆和基础设施投资了400亿美元,其中包括世界上最大的机场。

在北京市不仅有数千名武警进驻,市中心数个地区也实施安全管制。在通往北京奥运各比赛场馆的主要道路上,公安彻夜设立新检查哨,只有该区居民和持有奥运入场券者才能进入。

北京机场在开幕仪式期间暂时关闭。

天安门广场周遭的警备最为森严,不但部署重兵,广场及紫禁城四周街头也被公安封锁。

希腊代表队入场
有200多个国家组团参加本届奥运会

北京当局宣布周五为假日,北京街头出奇地安静。

奥运各比赛场馆周围更是设下铜墙铁壁般的戒备,包括重重警力、高篱、监视摄影机以及防空导弹连。

在未来的两周半时间内,将有来自世界205个国家的11000名运动员参加300多个比赛项目的竞争。

北京奥运会开幕之前,中国一直在人权、言论自由、空气污染等问题上受到多方面的关注与批评。

40多名运动员还联名致信中国国家主席胡锦涛,表达他们对北京处理西藏动乱方式的关注。

最昂贵最政治化的奥运会

在北京的BBC体育记者卡珀斯迪克说,2008 北京奥运被形容为自1980年代以来最富政治色彩的一次奥运会。

BBC记者说,在经过了长达7年的精心准备、花费了破纪录的400亿美元之后,中国现在将要向全世界展示它的能力。

据估计,观看北京奥运开幕式的全球电视观众总数将达到40亿。

国际奥委会主席罗格说,他希望北京奥运会能够帮助世界进一步了解中国,中国进一步了解世界。

罗格还赞扬中国于奥运之前在清理空气污染方面所作的巨大努力,并说运动员将不会受到污染危害。



繁体

有关报导
世界领导人云集北京奥运开幕式
2008年08月08日 |  国际新闻
巴总统受到弹劾威胁 取消北京之行
2008年08月07日 |  国际新闻
吴伯雄前往北京参加奥运开幕
2008年08月07日 |  港台消息
萨尔科齐为出席北京奥运开幕礼辩护
2008年07月10日 |  国际新闻
布朗“从未表示出席奥运开幕式”
2008年04月09日 |  英国动态
胡锦涛感谢布什不将北京奥运政治化
2008年07月09日 |  国际新闻
法总统萨尔科齐决定参加奥运开幕式
2008年07月09日 |  国际新闻
可口可乐为赞助北京奥运会辩护
2008年07月08日 |  中国报道
布什重申将出席北京奥运开幕式
2008年07月06日 |  国际新闻

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务