Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2008年04月16日 格林尼治标准时间10:23北京时间 18:23发表
CNN:“辱华”评论无意冒犯中国人
CNN标志
中国批评CNN和其他西方媒体歪曲事实

美国电视新闻网CNN对中国外交部提出的道歉要求做出回应,称时事评论员卡弗蒂所称的"一群无赖和暴徒"指的是中国政府,而非中国人民。

CNN星期三(4月16日)的声明说:冒犯中国人民既不是卡弗蒂先生的本意,也不是CNN的本意,CNN愿意向任何如此解读卡弗蒂评论的人道歉。

卡弗蒂在4月9日报道北京奥运火炬在旧金山的接力传递时,说中国制造的商品都是"垃圾",并说"过去五十年就是那同一帮无赖和暴徒"。

星期二,中国外交部说,卡弗蒂的言论反应了他对中国的"无知和敌意",严正要求CNN和卡弗蒂本人向中国人民道歉。

对中国政府的要求,CNN的声明说:“CNN一贯用客观和公平的方式报道新闻,在我们的报道过程中,也会聘用意见比较粗放的时事评论员引发人们的辩论。”

CNN的声明说,过去许多年,卡弗蒂对许多国家的政府都提出过批评意见,其中也包括美国政府和美国领导人。

中国政府和中国网民对包括CNN在内的西方媒体在报道西藏动乱时的立场反应强烈。

"做人不能CNN"成为中国网络上的流行语。

并有人成立了一个"反CNN"网站,专门收集和讨论西方媒体的有关"不实报道"。

记者安全

与此同时,国际记者权益组织"国际记者协会"星期三表示,对北京奥运会之前的记者安全仍然表示担忧。

该组织说,虽然欢迎中国愿意就媒体自由展开对话,但是仍然担心记者因报道西藏骚乱和奥运会全球火炬接力招来的危险。

"国际记者协会"秘书长怀特说,过去几个星期,有些记者遭到威胁,另外违反媒体自由报道承诺的现象也在增加。

他说,现在是时候冷静下来,开始讨论如何营造更为安全的新闻环境,让记者远离政治火线。



繁体

有关报导
图辑:伦敦圣火传递受到抗议者干扰
2008年04月06日 |  图片报道
中国网民自制视频抨击CNN与BBC
2008年04月14日 |  中国报道
数千华人在悉尼举行和平示威
2008年04月13日 |  英国动态
驻英大使:西方媒体妖魔化中国
2008年04月13日 |  英国动态
罗格对火炬传递受干扰表示难过
2008年04月10日 |  国际新闻
火炬手与示威者谈火炬传递中的抗议
2008年04月09日 |  中国报道
北京的公关灾难
2008年04月08日 |  中国报道
采访手记:和谐火炬的不和谐音符
2008年04月06日 |  英国动态
中国网民抨击西方媒体"颠倒黑白"
2008年03月26日 |  中国报道

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务