Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2007年08月31日 格林尼治标准时间18:20北京时间 02:20发表
布什宣布措施化解次级房贷危机
布什总统
布什总统宣布措施协助拖欠贷款者

美国总统布什和美联储局主席伯南克分别公布化解次级房贷危机方案。

布什总统宣布了一系列帮助那些无力缴付房屋贷款业主的措施。

同时,伯南克暗示可能会减息,因为联邦储备局寻求"总体的金融稳定"。

他说,有关的损失已经超越了"最悲观的预测"。

这一切都是由拖欠次级房贷所引起的,次级房贷就是向信用记录差或低收入人士提供房屋贷款,因此风险较高。

债务重组

布什总统说,新措施的目的是为了防止更多的人拖欠贷款,同时要让拥有自己房子仍然是"美国梦的中心"。

布什宣布的措施包括改革税制,帮助有问题的借贷者重组债务。不过,布什补充说,解救投机者并不是政府的工作。

布什总统说:"相对于我们的经济规模而言,近期次级房贷市场出现的动荡并不算严重。"

联储局主席伯南克
伯南克暗示将减息

"但如果你们家里有人每月还款出现困难,这个问题就显得严重了。"

美联储局主席伯南克坚持,借贷者与投资者应该承担他们自己金融决定的风险,联储局没有责任在这方面保护他们。

不过,他表示,联储局准备好在必要时采取行动提供流动资金,并促进市场的有序运作。

联储局将于9月18日再度议息,外界预料美国将会下调利率,缓解目前金融市场流动资金紧缩的问题。



繁体

有关报导
布什将宣布化解次级按揭危机措施
2007年08月31日 |  国际新闻
寄望联储局减息美国股市反弹
2007年08月29日 |  金融财经
多国央行出手 亚洲股市渐见回稳
2007年08月13日 |  金融财经
美联储再出手 纽约股市反弹
2007年08月13日 |  金融财经
IMF试图平息金融市场担忧
2007年08月11日 |  金融财经
担忧美按揭表现 亚欧股市再度急挫
2007年03月14日 |  金融财经

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务