Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2007年06月28日 格林尼治标准时间08:11北京时间 16:11发表
香港和上海:互补还是对手?
全球化报道
史蒂夫·希夫勒
BBC新闻网全球化记者,发自上海

中国银行行长刘明康说,现在每个星期的周一上午和周五晚上从香港到北京或上海的航班商务舱都是全部满员。

俯瞰香港
从太平山顶俯瞰香港
十年前,中国人涌向香港打工;而现在,人流的方向则刚好相反。

逆流的人潮无疑显示了中国大陆日益增长的经济地位。

上海人头攒动的购物街上有着来自世界各地的游客,其中也包括香港人。

另一方面,上海市民的人均收入虽然在中国大陆独占鳌头,但和香港比起来却相形见绌,这使上海人对香港嫉妒不已。

伦敦经济学院的全球化问题专家赛森教授说,上海与其他世界大都市相比还有一段距离。

但是,上海可以在这场争夺金融中心的竞赛中超过她的直接对手香港吗?

经济自由

上世纪80年代,香港是中国大陆和外面世界的重要接驳点。

来自中国内地的货物通过香港"再次出口",香港同时向中国公司提供与外国交易的金融和商业服务。

当中国政府决定对外开放的时候,他们把第一个经济特区设在比邻香港的深圳。

很多香港公司,尤其是纺织业,转移到大陆落户,并且带去了他们的技术和资本。

随着制造业转移向大陆,香港加强了金融和商业专业服务。

当中国企业希望融资时,他们的首选往往是香港股市。

香港主权移交后不久,香港开放的金融市场在1997年金融危机中承受了巨大压力。只有靠中国政府的介入,香港才避免发生金融崩溃。

上海崛起

上海高楼
正在建设中的上海世贸中心未来将超过目前的最高楼金茂大厦。
90年代起,中国政策制定者开始着手发展其他的经济区,将它们建成地区性的外资中心 ,特别是上海和北京。

部分中国领导人赞同上海在东岸的扩张,以建立金融中心,其中包括曾担任上海市长和中国国家总理朱镕基。

上海浦东区不久便成为跨国公司和银行林立的海外投资中心。

上海因出口带动经济崛起,也改变了城市的结构和整个长江三角洲地区。

中国政府的上一个五年计划非常重视这两个地区的高新技术发展,而香港附近的珠江三角洲则相应收到冷落。

金融竞争

中国政府决心在大陆发展金融服务。

1990年,中国建立了上海股票市场,以此与香港抗衡。这个只对国内投资者开放的股市,正处在前所未有的繁荣中。

在国家坏账令银行陷入困境后,中国完善其银行系统,提高各种规定制度。

而且中国也逐步向外国公司开放其金融市场,现在政府允许国内居民可以在外国银行开户。

但是,中国银行系统大部分借贷是面向企业部门,而非个人。

中国普通居民的金融服务还欠开发,13亿人口的大国只有6亿张信用卡。

不过,中国国内金融服务市场很有可能会快速发展,它正在吸引全世界的投资。

世界城市

伦敦经济学院的全球化问题专家赛森教授说,在金融体系的精密程度上,香港依然有很多上海不具备的优势。

她把香港称为一个"国际都市",因其金融市场与国际资本市场接轨。

在她看来,香港更加接近纽约,而上海则好像芝加哥,是主要服务于腹地的大城市,用专业的金融交易服务为工业发展铺平道路。

很显然,很多国际银行依然将他们的亚洲总部设在香港,而只是将他们的中国公司移到上海。

如果中国打算推动货币自由化,香港在货币交易中的角色反而将更加重要。

香港财政司司长唐英年说,香港保持金融中心的地位,得益于和亚洲其他地区以及中国内地的联系,也归功于崇尚法治。

与此同时,上海的高速发展可能会遭遇政治路障。

中国新领导人们不断强调均衡增长,减少内地和发达地区的差距。

所以,上海和香港可能将在中国的经济奇迹中扮演互补的角色,而非对手。

繁体

有关报导
港、沪、新——谁才是金融中心?
2007年06月28日 |  HK Handover
中资企业:香港发展的一股推动力
2007年06月26日 |  港台消息
环保与发展 上海可以二者兼得吗?
2007年05月28日 |  中国报道
中国进军海外市场
2007年05月25日 |  中国报道
中国经济繁荣之下的银行业
2007年05月22日 |  中国报道
冲入中国汽车市场
2007年05月17日 |  中国报道
中国外包业务的新发展
2007年05月16日 |  中国报道
香港观察:香港已是中国金融中心
2007年05月14日 |  港台消息
上海:打造世界性的大都市
2007年05月09日 |  中国报道
上海取代香港成世界第二大港
2007年04月19日 |  金融财经


BBC中文网 - 产品与服务