Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2007年06月22日 格林尼治标准时间18:20北京时间 02:20发表
贺维男爵:做梦也想不到的普选

香港主权移交10周年专题
BBC中文网资深记者 乐安

香港主权移交十周年之际,曾在中英谈判期间担任英国外相的贺维(杰弗里·豪)男爵接受了BBC中文部的专访。

贺维男爵(右)与记者乐安
贺维男爵(右)觉得整个中英谈判过程都激动人心
香港主权移交发生在1997年,而规定这次移交的《中英联合声明》签署于1984年。现在很多人已经不知道当年开始谈主权移交的时候,英国想移交的只是新界,而不包括香港岛和九龙。

当年英国的撒切尔政府认为,香港岛和九龙是清政府通过《南京条约》和《北京条约》永久割让给英国的,条约应该得到遵守,因此英国1997年应当归还的只是后来“租借99年”的新界。

后来英国又提出“以主权换治权”,希望在移交后继续维持对香港的管理。但这些都遭到中方拒绝,后来是在贺维同中方的谈判中就主权问题作出了让步,使谈判取得了突破。

在谈到当年的让步时,贺维男爵说,他只是“代表”英国和香港去谈判的。他说:“我并没有权力自己作出这样的决定,每件事都是集体决定,从始至终我也和玛格丽特·撒切尔保持着联系,我只是到会场去‘谈’,回头还要和我的同僚们商量。”

贺维男爵也承认,因为香港的地理情况,港岛、九龙无法独立存在,实际上英国也不可能要求继续保留香港岛等地。

“一国两制”效果好

贺维男爵认为,香港主权移交十年来仍实现了经济的持续扩张和大幅增长,保持了自己的繁荣。香港仍然是继伦敦、纽约之后的世界第三大金融中心,香港机场是世界上最好的机场之一,香港的就业率也一直很高。贺维男爵因此认为,“一国两制”效果非常好。

贺维男爵简历
贺维男爵
英文名:Geoffery Howe,中文又译杰弗里·豪
生日:1926年12月20日
英国保守党资深政治家
英国上议院议员
曾任撒切尔政府财相、外相、副首相,1990年辞职
1992年获封终身贵族,封号阿伯拉文男爵贺维
在谈到香港的政治改革时,贺维男爵说这个问题必须考虑实际情况。他说:“1984年的《联合声明》中规定了政府普选、行政长官向立法院负责的目标,这是非常了不起的条款。因为当时中国还没有考虑自己的民主化,英国就得到了这个明确承诺。”

贺维男爵认为,现在香港也在按照《联合声明》稳定、逐步地朝普选前进,这对中国来讲是革命性的。而且这方面也在取得进步, 他说:“最近胡锦涛在北京见曾荫权的时候就说,理解香港人希望稳步走向普选的意愿,这很不一般,中国其他地区没有这样的特权。”

普选:“做梦也想不到的事”

回想当年和中方的谈判历程,贺维男爵感慨有些当年认为非常重要、谈判中志在必得的东西,现在回头看已经不那么重要了,其中最典型的就是中英联合联络小组的存废。

那时候英国,特别是香港人,希望1997之后仍保留一个中国和英国政府之间的联合联络组,就像1997之前的中英联合联络小组一样,开始中国不同意保留这个联络组,认为这和完整收回主权的目标相悖,而英国则希望保留得时间越长越好。

贺维男爵回忆说,当时这是英国手里最重要的一张牌,1984年7月他从北京到香港见立法会成员时,立法会说,理所当然要保留联合联络小组,尤其是因为这个机制当时已经存在了。贺维说,后来中方还把联合联络小组继续存在了两年多作为一种善意的表示,但回顾历史,尽管联合联络小组起了一定作用,但这个东西并不那么重要。

贺维男爵还透露,在双方谈判因为联合联络小组问题胶着的时候,英国还没有得到中方对未来香港普选的承诺,那时普选还是英国“做梦也想不到的事”。

“两个团队一个目标”

回顾当前的谈判,贺维男爵说,他觉得整个过程都激动人心。

他说:“想想我当时独特的困难处境:世界上最成功的小小资本主义地区香港面对世界上最大的共产主义国家中国。但是我们通过沟通取得了成功,香港问题的解决为全人类都树立了谈判解决问题的良好范例。”

贺维男爵说,谈判使他和自己的对手中国外长吴学谦成了“很好很好的朋友”。他回忆说,谈判快结束的时候,英国在驻北京大使馆为吴学谦举行了一次宴会,他在宴会上对吴学谦说,“一个国家两种制度”这句老口号可以换成“两个团队一个目标”了。



繁体

有关报导
前英国外相贺维专访摘要(音像)
2007年06月29日 |  时事专题
末代港督彭定康:望看到香港普选
2007年06月22日 |  时事专题
撒切尔遗憾英国失去治港权
2007年06月19日 |  港台消息
港特首: “回归十年 悲喜交集”
2007年06月18日 |  港台消息
香港回归十年的法治实践(一)
2007年06月05日 |  HK Handover
香港回归十年的法治实践(二)
2007年06月05日 |  HK Handover
香港观察:2007刮起怀旧风
2007年05月25日 |  港台消息

BBC中文网 - 产品与服务