Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年11月17日 格林尼治标准时间21:20北京时间 05:20发表
广东警民冲突 官员被扣押
广东省

中国广东省农村再次发生官民冲突,村民扣押了八名地方官员。那里去年就发生过警民冲突,警察开枪打死了多名村民。

大批警察包围了汕尾东洲村。那里村民扣押官员旨在要求官方释放一位反贪活动人士。

一位姓林的村民说,昨天看到许多警车和警犬向村子靠近。她说警察在村子周围,还没有进村,但是村民十分害怕。

当地警察拒绝对记者发表任何评论。

中国快速发展频繁引发土地争端,最近发生的对峙是最近一起土地权利争端引发的暴力事件。

多人被打死

去年12月东洲村民试图阻止在那里建造一座发电厂,因为村民认为建造发电厂征用他们的土地的补偿费用不够。

当时当地政府招来武装警察对付抗议群众,警察向村民开枪。后来政府承认有3人被打死,但是当地居民说多达30人被打死。

近期土地争端
2004年11月6日: 军警在四川压制了10万农民的抗议活动
2005年4月10日: 浙江华西2万农民赶走了1,000多防暴警察
2005年6月11日: 河北6名农民死于同武装打手发生的冲突
2005年7月29日: 广东省太石村民试图驱逐地方官员
2005年12月6日: 警察开枪打死广东省东洲村的抗议者
2006年6月14日: 警察驱散了广东某地反对征用土地的抗议
这次争端始于上周,当时一位叫陈签的当地活动人士在11月9日被逮捕,因为他在公共场所高挂反腐败的标语。

活动人士被抓

据姓林的村民透露,第二天村民要求释放陈签,但是遭到当局拒绝,所以村民扣押了官员作人质。

村民的说法同另外消息来源的描述相符合。美国自由亚洲之声电台采访了其他村民,他们都讲述了同样的经过。

还有村民说看到1000多名警察包围了东洲村,还说乡村腐败十分严重,政府征用了他们的土地但没有给他们补偿。



繁体

有关报导
"中国应公开调查东洲警民冲突案"
2006年06月01日 |  中国报道
中国证实广东汕尾警民冲突造成伤亡
2005年12月11日 |  中国报道
广东汕尾武警据报打死约20名村民
2005年12月10日 |  中国报道
广东汕尾爆警民冲突至少2人死亡
2005年12月09日 |  中国报道
广东征地纠纷 武警射杀抗议村民
2005年12月07日 |  中国报道
山东济南警民冲突“20人受伤”
2006年11月15日 |  中国报道
不满征地安排 顺德村民围攻粮仓
2006年11月09日 |  中国报道
广东新会选举 村民与警察冲突
2006年09月14日 |  中国报道
山东抗议村民同警察对峙多人受伤
2006年02月07日 |  中国报道
中国“地权”纷争日益严重
2005年09月07日 |  中国报道
民间鲜血戳破官权的亲民神话
2006年01月06日 |  中国报道
如何看广东的警民冲突事件?
2005年12月28日 |  网上互动
浙江村民骚乱百名警察和官员受伤
2005年04月11日 |  中国报道

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务