Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年11月12日 格林尼治标准时间04:11北京时间 12:11发表
美国否决联合国谴责以色列议案
博尔顿在安理会会议上举手表决(11/11/2006)
美国否决安理会谴责以色列的决议草案。

美国星期六(11月11日)否决了联合国安理会一份谴责以色列较早前袭击加沙,导致18名平民死亡的决议草案。

除了以色列军队星期三(11月8日)在加沙城镇拜特汉诺的行动之外,决议草案也同时谴责了以军在整个加沙的军事行动。

不过美国驻联合国大使博尔顿批评说草案内容欠平衡,且有政治目的。

这份由卡塔尔提出的决议草案,获安理会15个成员国中10个国家的支持。丹麦、日本、斯洛伐克和英国投了弃权票。

这是美国今年内第二次运用作为常任理事国所享有的否决权,阻止通过关于以色列在加沙军事行动的决议案。

BBC在纽约的记者说,纪录显示美国经常否决谴责以色列的议案,他们通常觉得被否决的议案对以色列存在偏见。

"不够公平"

这份被否决的草案获得阿拉伯和伊斯兰国家,以及不结盟国家的支持。草案要求以军从加沙撤军,并要求联合国秘书长派遣使团调查拜特汉诺事件的真相。

草案也要求巴勒斯坦当局采取行动停止暴力,包括停止向以色列南部发射火箭。

拜特汉诺居民为死者举行葬礼
拜特汉诺袭击事件激起加沙民众愤概。

博尔顿对巴勒斯坦的人命伤亡感到遗憾,但不认同草案所使用的语言。

博尔顿说:"这份草案并未对加沙当前的事态发展作公平的描述,也没有推进以巴和平进程,而这才是我们所期盼的。"

以色列政府一名发言人形容议案遭否决是"十分满意"的结果,并称在拜特汉诺发生的事故是"悲剧性的错误"。

但巴勒斯坦内阁发言人、哈马斯组织的哈马德向路透社表示,议案遭否决,等于美国认同了以色列的屠杀行为,并对以军进行更多屠杀行为"开绿灯"。

目击者说,以色列部队在拜特汉诺一带清剿向以色列发射火箭的武装分子期间对一个平民聚居地实施攻击,造成死亡。

不少死者是来自同一个家族,当中包括妇女和儿童。

以色列总理奥尔默特已经就袭击事件道歉,形容这是"技术失误"。

繁体

有关报导
以总理对加沙炮击事件表示遗憾
2006年11月08日 |  国际新闻
以巴冲突 58名巴勒斯坦平民死伤
2006年11月08日 |  国际新闻
以军袭击加沙又造成七人死亡
2006年11月05日 |  国际新闻
以军继续加沙军事行动 19巴人丧生
2006年11月04日 |  国际新闻
巴勒斯坦谴责以军加沙军事行动
2006年11月01日 |  国际新闻
以军包围加沙城镇 巴方6人丧生
2006年11月01日 |  国际新闻

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务