Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年09月26日 格林尼治标准时间16:00北京时间 00:00发表
布莱尔首相承认自己恋栈
布莱尔
布莱尔呼吁放下党内之争着眼下次大选

布莱尔在工党年会上承认自己“恋栈”,但让位对国家来说是正确的决定。

他利用就任首相期间的最后演说告诫执政的工党,如果希望赢得第四届连任,必须在今后团结起来,继续他所定下的国策。

他对充满激情的工党代表们说,“让位很艰难,但这是对的 ... 对国家和党都是这样。”

他说,赢得下届大选是他希望能留下的唯一精神遗产。

近期工党围绕领袖接班人的问题内部斗争激烈,不断传出首相布莱尔和财政大臣布朗不和的消息。

赞扬政敌

布朗在周一的演说中向布莱尔伸出了橄榄枝,他说能与布莱尔首相共事感到荣幸。不过媒体报道了布莱尔夫人谢丽在周一提早离开工党大会,在场采访的记者听到谢丽在离开前说布朗撒谎。

谢丽否认了这个指称,布莱尔则称赞财相布朗,轻松应对有关首相夫人谢丽据称批评布朗的报道。

他说:“至少我不用担心她与隔壁的家伙跑了。”布朗住唐宁街11号,就在首相府的隔壁。

布莱尔发表任内最后一次工党大会演讲时,表扬他在党内的长期政敌财政大臣布朗,同时敦促党内团结,争取工党连续第四次执政。

布莱尔指出,他和布朗的关系一直存在困难,但承认没有布朗,他领导的工党不可能成为新工党,也不可能连续三次赢得大选。

他说,布朗是一个突出的人物,是英国一个突出的公仆,这是事实。

呼吁团结

布莱尔的亲信、欧盟贸易专员曼德尔森说,有关方面正努力修复布莱尔和布朗阵营之间的裂缝。布莱尔在1994年赢得党内领袖之后,双方的关系一直紧张。

不过曼德尔森拒绝背书布朗成为下任工党领袖。一些工党官员担心,布朗缺乏领袖魅力,未必能够在大选中获胜。

布莱尔呼吁工党团结争和集中全力争取连续第四次执政。他说,工党要面对气候改变、有组织罪案、恐怖主义等一系列重大问题。

谈到英美关系时,布莱尔也为他的亲美国政策辩护。他承认很难成为美国的最强大盟友,但强调,要解决世贸谈判、全球变暖、恐怖主义和巴勒斯坦问题等,不能没有美国和欧盟的协助。

布莱尔也攻击民望上升的保守党领袖卡梅伦刻意和美国的保守势力保持距离,是牺牲英国的政治影响力,不是一个值得成为首相的政策。

布莱尔也批评卡梅伦缺乏实质,下届大选不会是形象的竞争,而是要看谁有能力、判断,并为英国未来和这个不稳定的世界,提出评估和理念。



繁体

有关报导
工党年会:布朗为执政描绘远景
2006年09月26日 |  英国动态
英国财相布朗反击批评者
2006年09月10日 |  中文网主页
英国工党“争吵”不断 布莱尔救火
2006年09月09日 |  中文网主页
英前内政大臣再燃布莱尔下台之争
2006年09月08日 |  中文网主页
布莱尔拒绝给出辞职具体时间
2006年09月07日 |  中文网主页
分析:布莱尔仍然荆棘满途
2006年05月06日 |  英国动态
前工党副领袖促布莱尔让贤
2006年07月16日 |  英国动态
"支持布莱尔的选民开始转向保守党"
2006年08月26日 |  英国动态
布莱尔辞职计划"造成工党不稳定"
2006年08月26日 |  英国动态
“布莱尔将在一年内下台”
2006年09月05日 |  英国动态
多名工党议员辞官职向布莱尔逼宫
2006年09月06日 |  英国动态

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务