Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年07月30日 格林尼治标准时间09:41北京时间 17:41发表
维和部队加强刚果(金)大选保安
选举前反对党的支持者
首都金萨沙过去一周发生了选举前的暴力事件

刚果民主共和国40多年来首次举行多党民主大选,选举总统和议会。联合国维和部队加强了各地保安。

这次大选是为了结束该国长期的内战状态。包括过渡期总统约瑟夫·卡比拉在内的33名候选人将角逐总统一职。

该国首都金萨沙过去一周发生了选举前的暴力事件,造成多人丧生,现已恢复正常局面。

这次大选约有注册选民2千5百余万,而世界最大的一支联合国维和部队正维持着这次选举的秩序。

超过9千名候选人将角逐国民议会的5百个议席。

"历史时刻"

各地投票站当地时间早上6时已经先后开放,投票将在当地时间下午5时结束,随后将立即展开计票。总统当选人料将在数周内公布,各选区也将自行公布国会议员当选名单。

在一些地方,昨晚已有数十名选民在投票站外彻夜排队,等待投票。

一名自昨晚午夜起开始排队的选民说:"这确实是快乐的泉源,我一辈子未曾投过票,我们想投票选出好政府好领袖。"

一名30岁女性选民说:"这是历史性的一刻,我会告诉我的儿孙们。"

BBC记者说,联合国维和部队军人全副武装准备防暴,他们的装甲车停在投票站外。

2003年,刚果(金)各派就过渡期权力分配问题达成一致,签署《全面包容性协议》和《过渡期宪法》。同年6月,过渡期政府成立,约瑟夫·卡比拉出任过渡期总统。



繁体

有关报导
对刚果和平所抱的希望
2006年05月05日 |  中国报道
数千名刚果人为避战乱逃入乌干达
2006年01月21日 |  国际新闻
联合国部队与刚果民兵交火
2005年12月22日 |  国际新闻
"刚果金矿人权罪行被有意忽视"
2005年06月01日 |  国际新闻
“金矿开采对贫困国家意义重大”
2005年05月26日 |  金融财经
联合国维和部队在刚果袭击反叛营地
2005年04月03日 |  国际新闻
来鸿:刚果屠杀
2005年04月18日 |  国际新闻
驻刚果联合国维和部队遭伏击
2005年02月25日 |  国际新闻
联合国增派维和部队赴刚果边界地区
2004年11月25日 |  国际新闻
刚果过渡政府四副总统就职
2003年07月17日 |  中文网主页

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表