Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年04月12日 格林尼治标准时间21:12北京时间 05:12发表
英国国旗诞生至今届满400周年

英国人看待国旗不拘谨

红白蓝三色组成的英国国旗4月12日庆祝400周年,英国国旗的历史最早可追溯到1606年。

1603年,当时英格兰和苏格兰拥有了同一位国王,在英格兰他名叫詹姆士一世,在苏格兰他名叫詹姆士六世。

1606年4月12日制定的国旗,是由英格兰的圣乔治十字旗和苏格兰的圣安德鲁旗交叉合并而成,但和现在的有点不一样,没有红色的斜杠(所谓的圣帕特里克十字)。

1801年,当时爱尔兰加入大不列颠,成为联合王国,爱尔兰圣帕特里克的白底红色交叉型旗再度与米字旗合并,从而形成了今天的米字旗。

曲折历史

对这面旗帜的图形设定,以及到底应该叫"联合杰克"还是应该叫"联合旗"(Union Flag),到现在一些英格兰人、苏格兰人、爱尔兰人和威尔士人等等还有各自看法。

红白蓝三色组成的英国"米字旗"外号叫"联合杰克"(Union Jack),曾经在大英帝国统治四海的时候,在世界各地飘扬。

但米字旗的历史却如同覆盖旗上陈旧虫洞的条条杠杠一样,错综曲折。

旗后面是一个传统习惯压倒明确规定、理想当然超过明白无误、异常情感战胜一贯理智的故事。

用研究米字旗的历史学专家马尔柯姆·法罗的话来说,它"就是一个大杂烩,不过,你又能指望英国象征能是什么样呢?"

没有法定?

二战胜利日
英国二战胜利日国旗飘扬
从诞生那天起,米字旗就是一面航海旗帜,军民皆用。

在理论上,米字旗是英国王室的旗帜,到今天也还是这样。

和大多数国家不同的是,英国并没有正式用法律确认米字旗为英国的国旗。

只有在1908年英国议会开会时,曾宣布"米字旗应该被认为是英国的国旗"。1933年,英国内政大臣宣布"米字旗就是英国国旗"。

BBC政治事务记者说,米字旗是有关英国国家象征的争论焦点之一,一些政府部长认为应该更强调它的重要性,而极右翼人士把它当作是反移民的标志。

很多英联邦国家将米字旗放在国旗的左上角,以示与英国的关系,包括了澳大利亚、新西兰和斐济等。



繁体

有关报导
布朗提出英国应该有国庆日
2006年01月14日 |  英国动态
英国的象征:一杯茶?
2006年01月11日 |  Britain Essays
英国首相为身份证计划划辩护
2005年05月25日 |  英国动态
英政府加快颁发身份卡计划
2002年02月06日 |  中文网主页
上网密码造成"身份危机"
2004年10月18日 |  科技健康



BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表