Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年08月10日 格林尼治标准时间12:01北京时间 20:01发表
面对恐怖威胁 英美提高安全警戒
英内政大臣里德
里德:死伤人数将难以比拟

英国警方侦破炸毁民航机阴谋,连带使得美国也提高警戒。美国国土安全部将来自英国的航班警戒状态提升到"红色"。

来自其他国家的航班则被列入"橙色"。华盛顿警方还封锁了英国驻美国大使馆附近的道路。

英美联系

两名不愿透露姓名的美国安全官员说,嫌疑人打算以美国的联合航空和美利坚航空的客运航班为攻击目标。

有些报导则说,阴谋份子是打算在空中同时炸毁数架由伦敦飞往美国的航班。

国土安全部长切尔托夫则说,英国逮捕嫌疑人明显地已经打乱了恐怖份子的计划,但是不能确定是否已经完全消除了威胁。

英国安全事务专家毕佛则说,虽然逮捕了不少人,但是整个调查行动还在继续,所以到底阴谋的规模有多大,现在很难说。

一些专家则表示,由于涉及了搜集情报的方法,因此外人难以明了调查单位的是如何取得信息、信息是否可靠等等。

信息公开

英国内政大臣里德说,虽然官方愿意尽可能提供信息,但是不能破坏调查行动和司法行动。

里德说,如果嫌疑人得逞,死伤人数将是难以比拟的,故而将警戒提升到危险的程度,如果不消除威胁,必然会发生攻击。

他还呼吁英国公众与当局合作、保持警觉。他说,这次行动是一次警方和主管内部安全的军情五处的联合行动。

警方发言人则说,官方只会发布确定属实的消息,但是他强调嫌疑人已经被监视了数个月之久,而且跟踪监视的规模是空前的。

果断行动

发言人说,由于案件有了"明显的发展",故而警方立即采取行动逮捕嫌疑人。也有些专家认为,这次行动规模之大,可见英国官方担心的程度。

安全事务专家说,现在官方势必要彻查,以便确定是否消除了恐怖袭击威胁,在确定消除威胁之前,目前的安全措施势必会继续下去。

专家们还表示,明显地,航空公司和机场将会检讨并且加强安全措施。



繁体

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表