Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年05月11日 格林尼治标准时间17:23北京时间 01:23发表
陈日君回应京官中梵建交建议

北京的一次天主教仪式
中、梵交往路途不平

罗马天主教香港教区主教陈日君就中国政府官员有关中梵建交的建议作出反应。他说,他"受宠若惊",但强调了教会在宗教事务方面的地位。

此前,中国与梵蒂冈之间因为中国方面不顾梵蒂冈的意见自行在4月底和5月初任命了两位主教而出现了激烈争议。梵蒂冈方面曾经要求中国方面延迟祝圣马英林和刘新红为主教。

在这次中国与梵蒂冈纠纷发生后,刚到香港接任只有两个月的中国外交部驻香港特派员吕新华在星期三(5月10日)就中梵之间的关系发展向香港教区主教陈日君枢机主教提出了三点建议:

1. 陈日君应该正确和全面了解中央政府对中梵建交的有关政策;

2. 把中国的立场正确无误地转达到梵蒂冈;

3. 说服梵蒂冈接受中国建交的立场。

吕新华强调,中国中央对中梵关系的一贯立场没有改变,就是梵蒂冈方面要尊重"一个中国"的原则,以及不利用宗教干预中国内政。

此前不久,中国与梵蒂冈双方都曾经表示正在就双方关系发展进行接触。外界报道中也有双方希望可以在2008年前恢复关系的说法。

关系发展

在主教任命争议出现后,中梵双方的关系发展顿成疑问。中国外交部驻香港特派员吕新华也承认,"目前时间表不太好讲。"

即便如此,在主教任命争议中一直持强硬态度的中国天主教爱国会副主席刘柏年仍然表示,此事对"中梵建交对话进程无碍"。

根据香港亲中报章《文汇报》报道,刘柏年表示,虽然他不明白梵蒂冈同意主教任命的准则,但在某种层面上,这次事件"会成为促进中梵关系的新起点。"

作出反应

就外交部特派员吕新华的建议,不久前刚成为枢机主教的香港主教陈日君作出了反应。

他说,对于吕新华向他提出建议,他感到"受宠若惊"。

陈日君发表的声明指出,吕新华要求他游说梵蒂冈接受中方立场,"他只能做到对国家有益的事情"。不过,"如果中方的立场是要夺取主教的任命权,如果是要维持一个凌驾主教之上的爱国会,那末这对国家绝对没有好处,也不会被绝大多数的神职(人员)及教友接受。"

陈日君同时说,他"出于爱国爱教的心希望双方达成一个双赢的协议,既保证真正的宗教自由,又促进社会的和谐并让信徒大众有机会为国家的现代化作出贡献,也使我们的国家更受到尊敬。"

主教任命

就中国自行任命马英林和刘新红为主教一事,梵蒂冈方面作出了强烈反应。除了谴责此举严重违反宗教自由的原则外,梵蒂冈发表的声明也提及按照天主教法典规定在未得到教皇同意的情况下任命主教的可能惩罚。

不过,中国方面在过去的星期日(5月7日)举行了第三次主教祝圣礼。裴军民正式担任沈阳教区助理主教的牧职。据称,裴军民是得到梵蒂冈认可的。

自从罗马天主教教皇本笃十六世在去年当选后,中国与梵蒂冈关系发展的有关新闻经常出现。双方也不讳言正在寻求改善关系。

在本年4月,中国国家宗教事务局长叶小文也承认,中方与教廷一直都有接触,但双方未设定建交时间表。

有关中国天主教主教的任命权方面,中梵双方持不同的见解。这被认为是其中一个主要的阻碍关系改善的顾虑点。

资料显示,长期以来,大部分中国境内的主教的任命其实都是经中梵双方同意的。罗马天主教会内更有有关方面声称,经梵蒂冈承认的中国主教占大约八成。

虽然如此,中国天主教爱国会一直以来都表示是"自选自圣"主教的,而且这种做法已经延续了半个世纪。

不过,罗马天主教方面所持的看法是,主教是经由教皇任命的,而近年也有主教接受任命时表示,自己是得到梵蒂冈批准的,其中一个例子就是去年就任的上海辅理主教邢文之。

据估计,中国境内,公开教会与被称为"地下教会"的效忠罗马主教的教会的信众人数共约1千2百万人,天主教教区共138个,主教数目则刚超过100人。



繁体

有关报导
特派员、陈日君 中梵建交各持一词
2006年05月11日 |  港台消息
驻港京官促陈日君帮助劝说梵蒂冈
2006年05月10日 |  中国报道
陈日君爱国会继续互相指责
2006年05月07日 |  中国报道
教皇强烈谴责中国任命两名主教
2006年05月04日 |  中国报道
陈日君:梵蒂冈应暂停同中国会谈
2006年05月02日 |  中国报道
北京反驳梵蒂冈主教任命批评
2006年04月30日 |  中国报道
香港团体要求教廷勿中断梵台关系
2006年04月17日 |  港台消息
陈日君:希望中国政府准许教皇访华
2006年03月31日 |  港台消息
“教皇希望到中国访问”
2006年03月28日 |  港台消息


相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表