Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2005年07月28日 格林尼治标准时间15:12北京时间 23:12发表
爱尔兰共和军宣布放弃武装斗争
爱尔兰共和军宣布停止武装斗争

长期以暴力手段争取爱尔兰南北统一的“爱尔兰共和军”在7月28日正式发布声明称,将以民主的方式结束与英国长达30年的武装斗争。

声明说,这一决定于格林尼治标准时间7月28日下午1500正式生效。

声明说,从这一时刻起,爱尔兰共和军命令其所有单位必须放弃使用武器,所有成员从今以后只通过和平的政治和民主方式达到目的。

声明还称,共和军希望尽快完成解除武装的工作。在此之前,解除武装问题导致北爱尔兰和平进程陷入僵局。

声明还说,爱尔兰共和军的代表将与监督解除武装的国际委员会开展合作,而且要求邀请来那些参加和平进程的天主教和基督教社区的独立人士作证。

在北爱尔兰长达30年的冲突中,爱尔兰共和军被指责制造了1800起谋杀事件。北爱的冲突共造成3千多人死亡。

但声明说,该组织不会解散,并将继续追求统一爱尔兰的目标。

爱尔兰新芬党主席亚当斯4月份曾敦促爱尔兰共和军帮助重建北爱政治进程,"接受和平措施"。

爱尔兰共和军1997年暂时停止了旨在结束英国在北爱尔兰的统治而开展的恐怖活动。但是因为该组织拒绝解除武装,北爱和平进程陷入僵局。

各方反应

英国首相布莱尔发表声明说,“今天有可能成为爱尔兰岛和平最终替代战争,政治替代恐怖的日子。”

布莱尔在首相官邸表示,他对爱尔兰共和军的明确声明表示欢迎。他说,这项声明具有史无前例的重要意义。

北爱尔兰最大联合派政党领导人帕斯里说,他将根据爱尔兰共和军今后几个月或是几年的活动来判断它的声明。该党主张同英国保持联合。

爱尔兰共和国总理埃亨表示,对爱尔兰共和军的声明总的来说感到满意。

北爱尔兰联合派第二大政党领导人安佩对共和军的声明表示一定程度的怀疑。

他说,爱尔兰共和军过去发表过许多声明,但是从来没有落实。

不过,主张爱尔兰岛统一的社会民主工党领导人休姆表示,爱尔兰共和军的这一步骤将会产生很大变化。

爱尔兰共军1993年沃灵顿炸弹攻击受害者的父亲,和平运动活跃人士帕利说,他希望30年的流血,痛苦和苦难最终结束。

繁体

有关报导
爱尔兰共和军声明全文
2005年07月28日 |  国际新闻
新闻背景:爱尔兰共和军
2005年07月28日 |  国际新闻
北爱尔兰统一党领袖落选
2005年05月06日 |  英国动态
亚当斯促爱尔兰共和军接受和平
2005年04月06日 |  英国动态
新芬党7名成员被暂停党员资格
2005年03月03日 |  英国动态
北爱查获现钞可能与银行劫案有关
2005年02月19日 |  英国动态
爱尔兰共和军声明收回上缴武器建议
2005年02月03日 |  英国动态
北爱政界各方重开权力共享会谈
2004年09月21日 |  英国动态



BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表