Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

BBC的RSS传送材料服务:标准使用批准条款

[此乃条款内容中文译本,只供参考。有关规定以英文版原文为准。]

您透过英国广播公司(BBC, British Broadcasting Corporation)下载BBC的RSS传送材料服务(BBC传送材料)得到材料,此举代表您同意遵守下列规定(标准使用批准条款)。BBC会不时修订这些条文。请在每次下载BBC材料时检视标准使用批准条款。

您下载及/或使用BBC材料,代表您同意遵守这些标准使用批准条款。

1.使用批准

1.1 按照本协议所订,BBC同意向您发出一个不可转让、不须缴付专利费用的许可,让您可以在您的网站(网站)显示按照您的选择从BBC传送材料服务收到的内容(BBC内容)的标题、链接或者其它显示来源的标记和其它数据或内容,但您不可再向其它方面发出使用许可。

1.2 所有有关BBC传送材料服务的权利、拥有权和知识产权均属BBC所有。

1.3 本标准使用批准条款内,没有任何部分允许您可以在您的网站或其它地方使用BBC商标。

2.使用BBC内容

2.1 您不可在以下所载、为BBC明令不得包括之网站内使用BBC传送材料服务或显示任何BBC内容。(BBC所禁网站详列本网页下部。BBC会按所需不时修改此名单。)

2.2 您必须按BBC说明数据来源指引的规定,确保在您的网站上发表的所有BBC内容的来源都清楚说明。(BBC说明资料来源指引详列本网页下部。BBC会按所需不时修改其内容。)

2.3 您不可因使用BBC材料而直接或间接向您的用户收费。您也不得把BBC内容用于商业用途,或者以任何形式转售BBC内容。

2.4 您必须提供一个链接把BBC内容摘要与BBC新闻报道直连接上。您不可直接或间接修改、改编或者增加BBC内容或BBC网站的任何材料,也不可就BBC内容编写摘要。您也不得把任何BBC内容的所有部分放在一个HTML框架内。

2.5 您不可直接或间接暗示您的网站得到BBC的批准或认可。您也不可直接或间接暗示您的网站或您提供的服务内所载的任何非BBC材料或内容已经得到BBC的批准或认可。

2.6 您同意BBC对所有BBC内容有绝对的编辑控制权。您也同意BBC在编辑方面完全独立,而且,在维护BBC内容的编辑标准方面,其责任属BBC所有。

2.7 假如您收到任何有关BBC或BBC内容的查询,您必须尽快把查询内容转交www.bbc.co.uk/info.

3. 保证与责任

3.1 您向BBC保证:

(i) 您已经全面遵守所有适用法律和规章,而且会继续遵守有关规定;

(ii) 网站内并不包括任何带诽谤、色情、淫亵成分的材料,也不包括任何会影响BBC声誉的内容,而且也没有任何材料会损及任何第三者的知识产权。

(iii) 使用您的网站的用户在使用BBC内容时须遵守相等于标准使用批准条款的规定。

3.2 BBC提供BBC材料时是基于“来料照用”与“有什么用什么”的原则。BBC不会就BBC传送材料服务、BBC内容,或者BBC网站内的任何内容提供保证。BBC也不承认任何暗示之保证,其中包括(但不仅于此)有关BBC传送材料、BBC网站和有关内容的满意质量、对某种目的的适用度、不违法地方、不矛盾之处与准确度的暗示保证。

3.3 在法律许可的最大范围内,BBC不向您承认任何因本协议导致的,或与本协议有关的责任,其中包括(但不仅于此)任何有关BBC传送材料、BBC内容、BBC网站、任何计算机病毒或感染,或BBC无法提供内容的情况的责任。

3.4 第三条内所述内容可独立运作,并可在独立于其它规定的情况下生效。

4. 赔偿

4.1 您同意,在出现因违反标准使用批准条款或在其它场合您使用BBC传送材料服务(包括BBC内容)而导致损失、赔偿或开支(包括合理的法律费用和诉讼开支)时,您会维护BBC,并且会向BBC作出赔偿,并认为BBC无须为问题负责。

5. 终止协议

5.1 您可在任何时候终止此协议和协议包括之批准。您可使用的方法包括销毁或清除您的网站内、所有硬盘、所有网络和其它储存设备内的BBC提供的材料(包括BBC内容)及其副本。

5.2 BBC可在任何时候在无须负责的情况下限制、暂停或终止BBC传送材料服务、这份协议、协议内发出的批准和您取得BBC材料的途径。您同意在收到BBC发出的终止服务通知后销毁所有BBC材料及其副本。

5.3 第 3、4、6条得在本协议终止后继续生效。

6. 一般事项

6.1 协议任何一方均不可向第三者收费,或把协议内订明的权利或责任全部或部分转给第三者或再批准转让给第三者。

6.2 本协议取代双方之间所有此前之有关协议、安排及双方之间有关协议内容的谅解。协议各方承认在达成此协议的过程之中没有依赖过对方所发出的任何声明。

6.3 协议任何一方在行使协议任何权利时有任何失误之处,这将不得被视为现在或将来不得行使有关权利的理由。

6.4 此协议受英国法律所规限,在解释和行使有关条文时,也受英国法律限制。在解决任何有关这协议的声请或者纠纷时,英国法院拥有彻底的司法权。

不得包括之网站

BBC的RSS传送材料服务或者服务内包括的任何BBC内容只可用于下列种类以外之网站内。如一个网站内有重要部分属遭禁止之列,则该网站将被视为属遭禁之列。

1.煽动仇恨之网站,包括基于种族、宗教、性别、性倾向而煽动仇恨的网站,或鼓励或协助违反社会正常惯例的行为之网站

2. 促进、鼓励或协助暴力之网站

3. 促进、鼓励或协助恐怖主义活动,或其它危害英国国家安全的活动之网站

4. 歧视任何个别社会组别或剥削社会个别阶层之网站

5. 促进、鼓励或协助非法活动之网站

6. 有误导、色情、诽谤成分之网站,或包含非法或可能导致有关方面可按英国法律采取法律行动之网站

7. 侵犯个人隐私之网站 (其定义详列BBC制作人指引内的“隐私”章)

资料来源说明指引

在您的网站上的BBC的RSS服务所提供的任何材料或BBC内容的来源都必须按下列各项中的其中一款予以清楚说明:

  • “源自BBC新闻/BBC体育/BBC中文网/bbc.co.uk”(请删除不适用者),或

  • “此内容/文章来自BBC新闻/BBC体育/BBC中文网/BBC体育网/bbc.co.uk” (请删除不适用者)

    如有关材料用作BBC网络开发Backstage计划的一部分,您需要加上以下字眼:

  • “由backstage.bbc.co.uk驱动”

    您在与BBC签订批准使用BBC商标协议前,不得使用任何BBC标记或其它BBC商标。



  • 繁体

    有关报导


    相关网站
    非本网站内容BBC概不负责

    BBC中文网 - 产品与服务

    中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
    英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表