日朝结束北京会谈并无达成任何协议

日方谈判代表原口幸市回答媒体提问

周三（2月8日）朝鲜与日本结束了在北京举行的为期五天的会谈，并没有就任何议题达成正式协议，其中包括遭到朝鲜绑架的日本公民的下落、关系正常化以及安全等议题。

这是三年来两国间最高层的会谈。

经过了五天的时间，朝鲜和日本两国的邦交正常化会谈，在没有化解彼此岐见的情况，在北京宣告落幕。

彼此最重要的岐见之一便是朝鲜在七十年代绑架日本人质的问题，朝鲜宣称其中部分人质已经死亡。朝鲜代表宋日昊还非常罕见地召开了记者会。

宋日昊在记者会上表示，双方在遗骨的dna 鉴定上有不同看法。

记者们表示，据信遭到朝鲜绑架的日本公民下落问题是最具争议性的。

朝鲜方面在四年前承认，在上个世纪七十和八十年代曾将13名日本公民绑架到朝鲜，教授朝鲜特工日语和日本文化。朝方并透露说，其中5人已经返回日本，另外8人死亡。

日方对这样的交代很不满意，希望朝鲜能提供更多信息，并提供其余幸存者的下落， 因为许多日本人都相信有些被绑架者依然在世。但朝鲜坚持认为绑架问题已经得到解决。

据信，在这次会谈中日方还提及了如何将那些朝鲜绑架者绳之于法的问题。

分歧太大

朝鲜代表团团长宋日昊表示："我们发现双方需要加深了解，因为双方的分歧很大。我们尊重日方关于绑架问题的要求，不过我们也有许多其它事务要谈。"

会前，日方早已经表示，应优先解决朝鲜绑架日本公民的问题。

日本谈判代表原口幸市表示，如果朝鲜方面不能满足日方在绑架问题上提出的要求，双方不太可能在其它议题上进展太多，因为这是日朝邦交正常化的先决条件。

原口幸市说："由于我们并没有获得满意的答案，双方的分歧并没有缩小。 这是一个非常不幸的会谈结果。"

在这次会谈中，日方还试图说服朝方回到有关朝鲜核计划问题的谈判桌上，而朝方坚持讨论日本对于朝鲜实施殖民统治时期的赔偿问题。

宋日昊说："全世界都在关注怎样解决这个历史问题。" 据说，日本拒绝了朝鲜的这个要求，但表示可以在未来向朝鲜提供援助。

日方的一位官员对法新社说，尽管朝鲜也同意参加包括韩国，中国， 俄罗斯，以及美国的六方会谈的重要性，但是并没有提及会很快重新返回谈判桌上。

在会前，就有分析人士认为，日朝双方在这次会谈中的侧重点各有不同，难作妥协，因此这次对话不太可能取得实质性进展。