Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年02月03日 格林尼治标准时间20:58北京时间 04:58发表
英外相谴责欧报登争议漫画
《法兰西晚报》
《法兰西晚报》刊登的漫画激起了穆斯林的愤怒

英国外交大臣斯特劳谴责某些欧洲报章登载穆斯林先知穆罕默德的漫画是"不尊重"的行为。

他又赞扬英国媒体不登载这些漫画是"负责任及灵敏的"。

他说,言论自由不等于对宗教禁忌的"完全开放"。

英国穆斯林正准备在丹麦驻伦敦大使馆抗议。这些漫画首先出现在丹麦一份报章。

激烈反应

在英国的穆斯林对欧洲报纸转载有关伊斯兰先知穆罕默德的漫画表示关注。此前,丹麦一家报章刊登了这些漫画,随后引起世界多处地方的穆斯林的激烈反应。

英国穆斯林协会指责首先刊登有关漫画的丹麦报章"妄顾"世界各地的穆斯林的感情。

抗议丹麦的示威
穆斯林国家已经出现了示威抗议活动

该协会说,其他报章应该以慎重的态度,不转载这些漫画,以免激起人们的情绪。该协会同时呼吁英国媒体不要仿效欧洲其他报章的做法,转载漫画。

BBC英国本地电视台曾经短暂播出有关漫画的简短片断,但是,BBC有关方面说,他们是以"负责"的态度来使用这些材料的。

BBC一位发言人说,该公司决定显示有关漫画,让观众可以了解事件中所牵涉的激烈情绪。

要求道歉

触怒不少穆斯林的这些漫画的其中一副显示先知穆罕默德头上戴上好像炸弹一样的头巾。这些漫画已经在中东地区引发了激烈的抗议。

一些巴勒斯坦派系更威胁会挟持西方人质,直至有关欧洲国家作出道歉为止。

一些巴勒斯坦枪手更一度包围在加沙地带的欧洲联盟办事处,要求有关方面道歉。

除了中东地区以外,包括印度尼西亚等国家地区都有抗议活动。

英国穆斯林协会谴责争议各方使用暴力,或者威胁要使用暴力的言论。

自行决定

不过,该协会强调,任何英国媒体如果决定转载漫画,这种做法只会激怒英国国内的穆斯林社群,以及世界各地的穆斯林。

首先刊登这些漫画的丹麦报章已经作出道歉,但是,在西班牙、意大利、德国和法国的一些报章则开始转载有关漫画,以示支持本来刊登漫画的决定。

英国首相布莱尔的一名发言人已经表示,究竟英国媒体是否刊登这些漫画,这将由媒体自己决定。

发言人说,在英国,媒体有自己的方法,作出判断,而大家都知道必须守法。



繁体

有关报导
丹麦首相呼吁勿使漫画争执升级
2006年02月03日 |  国际新闻
默罕默德漫画争执加剧
2006年02月01日 |  国际新闻
丹麦报纸发表默罕默德漫画引发抗议
2005年12月29日 |  国际新闻
阿联盟敦促丹麦惩罚亵渎伊斯兰的人
2006年01月31日 |  国际新闻


相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表