Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年01月19日 格林尼治标准时间17:01北京时间 01:01发表
中国规定审职务犯罪全程录音录像
BBC东亚事务记者 麦杰夫林

中国当局希望新措施将减少违法办案
中国当局希望新措施将减少违法办案

中国当局说,他们将开始对职务犯罪嫌疑人的盘问进行正式的同步录音录像,这是当局做出的防止发生酷刑和逼供信的部分努力。

这也是当局在面对越来越大的批评和公众关注的情况下所采取的一系列措施的最新步骤,目的就是防止当局违法办案。

据中国媒体报道,新措施分两步实施,从今年3月1日起首先普遍实行全程同步录音,高检、省市检办理要案实行全程同步录像,2007年10月1日起,全面实行讯问职务犯罪嫌疑人全程同步录音录像。

实行这样的措施还有利于防止犯罪嫌疑人翻供和诬告办案警察。

中国当局已经把解决腐败问题作为当务之急。当局最近几年不断开展发腐败的运动,并采取严厉的惩罚措施。

去年有33,000名官员受到调查。但是当局采取的大规模和严厉的打击腐败措施也引起人们对警察是否能够依法办案感到担忧。

最近几年,一些大案在中国国内引起了公开辩论。

当局承认,酷刑和逼供信现象的确存在。其中有一起案件涉及到一名男子。此人被控谋杀了他的妻子,定罪根据是一项供词。可是,后来人们发现他的妻子没有死。这名男子最终获得释放。

两个月前,联合国人权委员会酷刑问题特别报告员诺瓦克访华后做出结论,在中国酷刑现象普遍存在,但是形势有所改善。

中国人大去年通过了一项法案规定,对被拘留者实行酷刑的警察将受到惩罚。

但是中国当局宣布的新措施涉及的范围是很有限的,因为它没有解决非职务犯罪的逼供信问题,其中包括谋杀罪。

不过这一步骤具有重要意义。中国媒体引引述一位官员的话说,如果这项措施获得成功,将扩大到其他刑事犯罪审理。

如果当局的这种改革措施不断深入,将成为维护人权的重要武器。



繁体

有关报导
“中国只有司法独立才能控制酷刑”
2005年12月02日 |  中国报道
联合国:酷刑在中国普遍存在
2005年12月02日 |  中国报道
联合国酷刑特使访华 探访中国人权
2005年11月21日 |  中国报道
联合国对中国人权形势谨慎乐观
2005年09月02日 |  中国报道
阿尔布尔对中国人权形势感谨慎乐观
2005年09月02日 |  中国报道
人权专员抵京 人权人士受严控
2005年08月30日 |  中国报道
联合国专员访华 聚焦中国人权
2005年08月29日 |  中国报道


相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表