Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2006年01月10日 格林尼治标准时间13:01北京时间 21:01发表
从松花江大污染看中国环境保护(B)
北京住宅区附近的小河严重污染
污染是中国经济持续发展的严峻挑战
由于松花江受到化学物质的严重污染,中国北方大城市哈尔滨的供水系统从11月22日起被迫关闭四天。

这次导致哈尔滨大停水的原因,是松花江上游吉林省的一家化工厂13日发生爆炸后,一百吨化学物质从事故区域的污水排出。

就在哈尔滨停水之时,重庆垫江县又传出化工厂爆炸的消息。

官方媒体刊登的照片显示,消防员仍然使用水枪稀释从现场泄漏的化学品。厂区附近的小河是否因此被污染尚无确切报道。

事实上,中国河流受污染的情况日益严重。中国政府官员不断指出,中国河流水质不断恶化,一半的水不符合饮用标准;另外中国环境专家也一再警告,中国七成的河流与湖泊已经受到污染。

中国空气污染的情况同样不容乐观。


网友评论选登:

只要共产党比法大,这局面就会是"共产党玩全国人民;全国人民玩共产党。"这环境污染就是没有办法的事情。我去南通一家化工厂办事的时候,这家工厂正在请环保局的人吃喝玩乐,大量高浓度含酚含苯废水就直接排到河里。环保局的人走时每人收到一只大红包。过了两天,这家化工厂就收到排污合格证书,废水含酚含苯都在1ppm以下。
李工,

无论如何,吉林化工厂爆炸事件给松花江下游的人民造成了永久的伤害。这种身体和精神上的伤害不会因国家环保总局,吉林省,中石油和吉林市的责任官员辞职而有丝毫减轻。发生这样一件令人无比恶心的事,群情激奋是难免的。一次次的重大污染事故和接二连三的矿难不断在考验着中国人的容忍极限。打开电脑,翻开报纸,满眼除了坏消息还是坏消息,这个国家似乎是没有希望了。且慢,圣经上有一句话:"爱是恒久忍耐。"如果你是一位有家室的人,也许对这句话能多一层理解。我们对中国的爱也需要恒久的忍耐,恒久的宽容。一个宽容的社会,一个能原谅过去的社会,是一个有希望的社会。松花江水污染事件再一次给中国敲响了警钟。中国要发展兼顾公平的市场经济,培养有社会责任感的企业,呼唤爱人民的而并非唯利是图的政府。新闻公开和言论自由在这中间发挥着重要的作用。
hanahana, 夏威夷

楼下那位署名"奇怪"的长者说"中国环境的恶化也有外国人的份!外国资本家利用中国土地,资源生产那些早已不在其本国允许生产的高污染品。""奇怪"把中国河流受污染的情况日益严重的责任推卸给外国人。真对外国企业到中国建厂生产,中国共产党执政当权者有严格的审核制度,来对每一个希望到中国建厂生产的外国企业的申请进行审批。如果中国共产党执政当权者,不请有污染的外国企业来华建厂生产,外国企业是不可能来华建厂,外国企业也不会飞进中国。再说中国的环保当局又是干什么吃得。那个自称"奇怪"的素质和自我价值就是"党教"的成果。
晴续 , Canada

松花江的灾难并没有让伟光正的中共政权官僚记取教训,因此下一次灾难的发生,只是时间问题罢了。
内幕, 台湾

谢振华辞职会不会象当年丁关根辞职一样,也许继任丁关根也未可知
未署名,

世上有自杀式袭击这回事, 原来还有\'自杀式发展\'在这个国家发生, 为了追求经济增长, 为了创造一张漂亮的经济成绩表, 令中央知道他们地方有几努力发展, 就是不顾一切的, 忽视环保与安全, 而每天发生着一幕幕的污染及意外, 付出那么沉重的代价, 只会拖累实质的发展利益。 不要再将西方过往的自杀式发展于中国重演, 至少不要演得那么烈, 地方们, 不要令中央添烦添乱, 甚至搅出个松花江外交风波, 更甚至搅出个因污染事凸显中国政治体制腐败而惹起民主改革, 还看看人家先进国家过往的经验, 理应汲取泰晤士河因严重污染而花费多年时间及金钱去回复现状的教训。
BENBEN, HK

环保?别把中国的经济水平跟欧美放一档次,放一档次没法比,那个来自usa的iguana说法真是可笑至极,经济水平差距明显的两国即使执行同一环保和劳工法律,生产商品的成本就能一样?甚者经济水平高的美国生产的商品还比一跟其经济水平差了一百年的国家生产的商品便宜?这些至少是受过些许教育的人应该明白的基本常识。
一中国平民, 中国

中国环境的恶化也有外国人的份!!!外国资本家利用中国土地,资源生产那些早已不在其本国允许生产的高污染品;外国的消费者使用着中国廉价劳力和中国环境的破坏而生产出来的产品。掉过头还鄙视中国人,世上的无耻也不过如此。
奇怪,

我几乎走遍长江以北的所有地方,还有长三角所有的城市。空气都是很差的。只有大连的海边和伊春的小兴安岭山里空气才好点。南通的农村都被污染了。我一直在努力赚钱,希望我家人能呼吸到清新的空气,吃到没有污染的菜,喝上纯净的水。大家肯定不知道,我家附近有个村子里猪死了很多,不知什么原因,很多都是十几二十几块人民币卖掉的。我家乡把最好的苹果卖到日本,卖到国内的不如人家挑剩的。还有很多这种事。中国啊,我是很爱你的,但我打算尽快离开,找一个北欧国家定居。中国太乱了。治安也很差,法律TMD更是该骂。我在上海华交会上说普通话很多厂家都不理我,还有个女士说:"我们的产品很贵"。后来我就说自己是韩国人,我得到无比热情的对待。人们脸上都象花一样。这样的国家我真不想呆了。这么多年我看到的事比这些多多了。我都罄竹难书了。
未署名,

说具公道话,事情发生了,共产党人才这么多,一定要用隐瞒,才能安定民心吗?如果站在人民角度去思考,一定会宣布停水,并马上提供饮用水,如果你喝了污染的饮用水,而且生病,你会怎么想????政府马上立即处理的很好,人民就会相信政府,何必要用隐瞒,做错了,去牵扯别的国家过去如何,如果做的很好,去牵扯其它国家如何,这样不是很了不起吗???但是错了就错了乱牵扯,不知检讨,只会越来越做腐败,这是爱国的表现吗?再说作不好,没能力处理,就换人作,换优秀的人去作,不是没能力硬要当官员,一直占着位子,这样对国家好吗?地方大人多,让更有能力的人去作,不是会更好,觉醒吧!!!!
有能力的人,

上面"我是中国共产党员"那个"未署名"说:"中国经济基础那么差,人口素质又比较低"。以此来为中国环境日益严重的污染,河流水质不断恶化,中国一半的水不符合饮用标准等等推卸责任。 为什么中国人民在自称是伟大,光荣,正确的中国共产党半个多世纪的领导和教育下,还是"经济基础那么差,人口素质又比较低"? 看起来,是不是中国共产党的治执政能力出了问题。 那个自称"中国共产党员"的素质和自我价值就是"党教"的成果。请问那个共产党员,如果中国共产党执政是真正为了中国人民,那为什么在共产党执政56后,中国还有将近300个城市没有污水处理厂。而共产党的"政绩工程"到处可见。 晴续 Canada
晴续, Canada

As I said in my earlier comment:" I am appalled when people still attempt to defend the untenable positions of the responsible officials with platitude。"Let us analysis how a member of the communist party defend his party。 According to him 从中央到地方各级共产党机构及其共产党机关工作人员从来不愿意出现有伤老百姓的事情出现。Note how carefully he uses the verb愿意。 Wishful thinking is one thing; effects of policies and actions of central and local communist government on citizens is quite another。 Is he saying that the 3 anti/5 anti movements didn't cause any harm。 Is he saying that the cultural revolution did not scar society and citizens of the era? 就是出现了,也是抱着稳定社会、稳定民心的角度采取一些似乎是虚假的措施,迫不得已啊!What an excuse! In order to 稳定社会、稳定民心 the government can lie as much as it likes and do whatever it pleases! It can manipulate the news, control the media and ultimately decide what the public can know。 It can shoot as many students as it liked and decide what religion is allowed! 中国这么大,人口这么多,谁当家都不容易。 Well, resignation is always an option available。 The fact is, if the present regime cannot manage it, just make a bow and step down。 If having a vast terrority and big population is a problem, why do they still want Taiwan and Tibet? 大家想想,很多发达国家说到底还不过是相当于中国的一个省那么大, Arguments can go both ways。 Small countries have less human and natural resources to rely on to build their countries。 The huge population of China provides a near limitless supply of cheap labour to help our present economic growth。 再说经济基础那么差,人口素质又比较低,共产党能将这样的国家治理得这么好,已经是非常了不起的事。希望大家不要拿美国政府、英国政府等发达国家的情形跟中国政府比较,不可比啊!,On the one hand we are asked not to compare with other developed countries, but on the other hand he is comparing China's economic conditions and quality of the Chinese people with others! (经济础那么差,人口素质又比较低 Is he suggesting that under the present communist regime we are worse off than some less developed countries in the world????) 再说了,你们想想美英法日等那些发达国家的发达是怎么来的,还不是他们也被当强盗、流氓、恶惯!到处抢来的,现在来讲什么文明、规则,呸!How did the communist became the only ruling party in China? How did they become the ruling party? Numerous people died during the civil war。 Can we not say the communist regime have blood all over their hands! 希望爱中国、爱中国人的你们多一些良知和理性,不要拿有色的眼睛看中国,看共产党。How dare he tried to equate China with the communist party。 I love China and I love the Chinese people。 I just hate the communist party。 Look at the state of our country now。 We have no values and principles to defend。 Humanity, integrity and virtues are words long forgotten。 The only thing people know is money, money and money。 The communist party can rot in hell and I don't give a damn, but why shouild my country goes down with it?
Eliza Zhou, UK, Hull

现在哈尔滨在英国很有名电台上天天有报道 连我的老师,室友都知道了。
未署名,

从松花江捡一条死鱼给张左已吃,然后问他是不是很鲜美。
未署名,

我是一个留学生 现在英国几乎没一个人不知道哈尔滨的 那天我去上学同学老师都在问我着件事 听说我是从哪个城市来的只后更是不得了 甚至还问我俄罗斯提出至歉的事情 不过我人为这真的是一件不小的事情 但是事情已经发生了真的很可惜 只有以后避免了 其他的一切都无济于事了
乐, 英国



繁体

视听材料

11月29日节目录音



有关报导
如何看哈尔滨的停水危机
2005年11月25日 |  网上互动
中国城市化加速给环境造成巨大压力
2005年06月02日 |  中国报道
"中国每年40多万人死于空气污染"
2005年10月25日 |  中国报道
中国发出水资源污染警告
2005年03月23日 |  中国报道
"污染严重中国农村缺乏清洁饮用水"
2005年06月30日 |  中国报道


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表