Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2005年04月24日 格林尼治标准时间09:27北京时间 17:27发表
本笃十六世正式登基成为新教皇

本笃十六世
教皇本笃十六世向群众挥手

教皇本笃十六世的登基弥撒在罗马圣彼得广场开始,约有50万信徒参加,标志着新教皇正式就任。

整个弥撒的高潮是本笃十六世接受教皇指环和由白羊毛做的披肩。

根据梵蒂冈传统,这两件物件象征着对耶稣门徒圣彼得的继承。

在接受了这两件圣物后,本笃十六世正式成为新一任罗马天主教教皇。

而在弥撒一开始,教皇本笃十六世首先拜祭了圣彼得和已故教皇约翰·保罗二世的陵墓。

中文祷告

仪式中还会挑选出12人,以代表教廷的多样性和当年的12门徒,他们会宣誓遵从新教皇。

此外,为了反映教廷的国际化,登基仪式会以英语和西班牙语颂经,而祈祷者则会以中文、拉丁语等语言念经。

这个露天弥撒将为时约两个小时。

尽管没有象前教皇的葬礼那样有大批世界领袖到场,但是,仍然有30多位国家元首或政府首脑出席新教皇的登基仪式。

美国总统布什委派他的弟弟佛罗里达州州长杰布·布什出席。

其他教会领袖还包括,英国坎特伯雷大主教威廉姆斯和东正教会的代表。

为保证仪式的安全,梵蒂冈已经加强了保安措施。

繁体

有关报导
梵蒂冈加强保安措施迎接新教宗登基
2005年04月24日 |  国际新闻
新教皇感谢媒体报道教廷历史时刻
2005年04月23日 |  国际新闻
梵蒂冈谴责西班牙拟准同性结婚
2005年04月22日 |  国际新闻
新教皇称望与其他宗教接触
2005年04月20日 |  国际新闻
拉青格当选新教皇 各方评论不一
2005年04月20日 |  国际新闻
新教皇诞生 两岸分别祝贺
2005年04月20日 |  中国报道
人物:教皇本笃十六世
2005年04月19日 |  国际新闻
图辑:新教皇本笃十六世
2005年04月19日 |  图片报道


相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表