Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2005年04月10日 格林尼治标准时间13:32北京时间 21:32发表
移民问题成为英国大选的焦点

英国移民官员
联合国希望政治家们不要在移民问题上发表过激言论
英国保守党领袖霍华德在竞选中指责首相布莱尔在移民问题上采取骑墙政策。

霍华德说,移民管理已经"失控"。他还表示,"不应该把这个问题掩藏起来"。

但工党内阁部长彼得·汉恩批评保守党在竞选中提出这种指责"下流、右翼和使用邪招"。

自由民主党领袖肯尼迪说,英国社会受惠于它的多元文化。

英国各党的竞选活动在上周五教皇葬礼时暂停,周六又因为查尔斯王子的婚礼而保持低调。

现在激烈的选战又继续进行。本周日报纸登出的三项民意测验结果显示:工党比保守党略微领先2%至7%,而自由民主党落后于工党14%。

"实话实说"

霍华德在接受英国独立电视台GMTV节目采访时就移民问题说:"布莱尔先生可能想在这个问题上采取骑墙政策,但我不会这么做。"

霍华德说:"移民问题今天已经失控,这成为今后英国良好社会关系的严重隐患……此时关系到国家安全;它也是今后我们社会服务体系的问题"。

身为移民后代的霍华德表示,他不同意一些人要掩盖这个问题的建议,而认为应该把问题挑明。

霍华德发表此番言论之前,联合国难民署呼吁政治家们要负责任,而不要散布"难民恐惧论"。

工党表示政府重视移民问题
"危言耸听"

与此同时,肯尼迪在接受BBC采访时,呼吁英国政治家们应该多谈希望,而不是恐惧。他说,英国应该有一个独立的机构来决定移民人数。

就霍华德的言论,工党下议院领袖汉恩说,工党理解人们对移民问题的关注。

他说:"我们一直致力解决这个问题。而霍华德没有提出任何解决问题的方案,他只是无耻的利用这个问题,企图恐吓选民,让人们投保守党的票。"



繁体

有关报导
经合发展组织:向西方移民趋于稳定
2005年03月23日 |  英国动态
英国收紧移民政策 引入计分制
2005年02月07日 |  英国动态
保守党倡议设置年度移民难民限额
2005年01月24日 |  英国动态
布莱尔为欧盟新难民庇护计划辩护
2004年10月25日 |  英国动态
新难民法要求‘以工换食宿’
2004年06月08日 |  中文网主页
英国在联合国呼吁难民法要适应反恐
2004年09月24日 |  英国动态
保守党:英国应该拒绝低收入移民
2004年09月06日 |  英国动态
英国避难申请人数跌至七年最低点
2004年08月24日 |  英国动态
伦敦非法移民收容所发生骚乱
2004年07月20日 |  中国报道
波兰新移民受骗在英国陷入困境
2004年07月15日 |  国际新闻
随笔:“独腿瓦工“的威慑
2004年04月06日 |  中文网主页


相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表