Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2005年09月15日 格林尼治标准时间05:03北京时间 13:03发表
中国禁止电台电视“港台腔”

中国国家广电总局出台了一项"自律公约",要求电台和电视主持人不模仿"港台腔",违者将面临下岗。

中、港、台媒体周四广泛报道了中国国家广播电视电影总局在周三正式出台了《中国广播电视播音员主持人自律公约》的消息。

按照有关规定,电台和电视的播音员除特殊需要外,一律使用普通话,不模仿港台腔及其表达方式。违犯者,将失去"金话筒奖"的参评资格,如果情况严重,将面临下岗危机。

"金话筒奖"是中国广播界的最高荣誉之一。

此外,有关规定也要求播音员"不模仿地域音及其表达方式,不使用对规范语言有损害的口音、语调、粗俗语言、俚语、行话,不在普通话中夹杂不必要的外语"。

这一自律公约也要求主持人在服饰、发型、化妆、声音、举止等方面要与节目定位协调,"大方得体、拒绝媚俗"。

香港亲北京报纸《文汇报》指出,中国当局近两年来曾不止一次地提出过类似规定,但收效甚微。

不过《文汇报》引述一些网民的话说:"港台腔不应受到广电总局的特别歧视。"

香港《经济日报》说,网民认为广电局"歧视南方人、小题大作,将问题政治化"。

新加坡《联合早报》援引中国传媒大学一名学者的话说,在收视率竞争越来越激烈的今天,无论是准则还是公约对主持人的约束都很有限,观众的认同最重要。

不过总部在中国广州的《南方日报》就形容港台腔"听了让人直起鸡皮疙瘩","甚至原本以大气儒雅自居的中央电视台主持人现在也有"发爹"的趋势。广电局的《公约》是要"刹住这股风气"。



繁体

有关报导
程益中获联合国世界新闻自由奖
2005年04月07日 |  中国报道
广州《南方都市报》敢言总编获释放
2004年08月31日 |  中国报道
‘南都案’阻碍媒体改革 葬送新闻良知
2004年07月07日 |  中国报道
中国居新闻自由榜倒数第六
2003年10月21日 |  中文网主页
中国对敢言报纸负责人判刑
2004年03月20日 |  中文网主页
中国互联网限制措施受批评
2004年02月29日 |  中文网主页


相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表