Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2005年08月15日 格林尼治标准时间11:31北京时间 19:31发表
一个台湾“皇军”的回忆

二战结束60周年专题报道
BBC中文部记者 林楠森:

台籍日本兵邱锦春
台籍日本兵邱锦春是台湾屏东人

今年是第二次世界大战亚洲战场结束六十年。根据日本官方统计,二战期间,有二十多万台湾青年加入日军行列。

当年担任日本飞行员的台籍老兵邱锦春,是台湾屏东人,1943年考上日本陆军军官候补生,经过九个月的训练,到日本陆军航空部队当了轰炸机副驾驶。下面是他的回忆:

“昭和19年,民国32年毕业以后,我被派到第七航空部队。部队在名古屋附近。到部队报到后部队长交待副官说,邱锦春是台湾人,对待他不要有任何差别,他同我们一样是天皇的军人。”

“尔后我被派到飞行12中队。那时美军开始琉球登陆战了。为了保护日本本土,就调了我们11、12轰炸机中队。我是副驾驶。调轰炸机队不是要去轰炸,而是运送物资。美军琉球登陆后,我们一共18架飞机去给琉球岛上还没撤退的日军部队空投粮食和弹药。空投时距离地面只有3到5百英尺。飞机到琉球上空后受到了地面炮火攻击。虽然有战斗机掩护,但返航时只回来了4架飞机。”

“神风特攻队”

二战末期,为了抵御美国军力的强大优势,日本组织了“神风特攻队”。即让飞行员驾驶满载炸药的飞机,对美军战舰进行自杀式的攻击。

邱锦春当时认识的一些飞行员,后来便成为“神风特攻队”的成员,再也没有回来。我问邱锦春,这些神风特攻队队员究竟是一种什么心态,真的是由于对天皇的效忠而视死如归吗?邱锦春的回答是:

“对。我们的教育里面讲到,人都有生,死。我们‘生’都已经经历过了。今后就是‘死’了。人要怎样死呢?交通事故死,是一种死。生病死也是一种死。做了坏事被枪毙,这也是死。你为了国家的战争死也是死。但是如果是为国家战争而死,你的名字会留给世世代代。日本一亿国民都会尊拜你们,在靖国神社尊拜你们。所以不要怕死。一个人为国家死是最光荣的事情。所以他们会这样做。”

“救满洲国皇帝”

日本投降的1945年8月,邱锦春还经历了一件他没有想到的事。二战结束时,日本准备把中国的末代皇帝,当时是满洲国的皇帝溥仪接走。这个任务就交给了邱锦春的飞机中队。他谈到当年的经历:

“光复以后第三天,派我去救满洲国皇帝。我8月18号飞到汉城,从那里联系,没有联系上。又飞到北韩的平壤,还是联系不上。结果我们就在平壤住了一晚。那天晚上,当地人暴乱了起来。警卫的宪兵叫我们不要出去。第二天我们回到汉城。上面告诉我们说,满洲皇帝会到这里来乘我们的飞机。要我们随时做好准备。人一来马上就可以飞。但是19号没来,20号还是没来。21号早晨,叫我们赶快回去。我准备好飞机的时候,队长叫我把一个老阿婆和一个小孩载到日本。当时也不晓得他们是什么人。就这样回到了日本。好久以后,我又见到当年的队长时,他告诉我说,当年好悬啊。再晚20分钟,肯定会被苏联打到了。原来,19号那天早上满洲皇帝本来是要用训练机飞到平壤然后让我们接走的。结果被苏联人发现把他抓起来了。从他那里知道日本要用飞机接他。21号早晨苏联就命令他们的战斗机来攻击我们的飞机。幸亏我们早走了一步。队长还告诉我,那天乘我的飞机回日本的是日本关东军司令官山田大将的太太和他的孙子。”

“被中国兵骂”

邱锦春当年驾机回到日本后不久,在1945年的8月底就退伍了。退伍后,先是住在日本。第二年日本政府把他们这些曾在日军服役的台湾人送回了台湾。邱锦春回到高雄。他对本台记者谈到回故乡后的情景和他怎么看自己为日军作战:

“我回来以后,看到中国兵。他们态度很差的。看到我们就骂。警察也来骂我们。他讲的话我们也听不懂。回来后我的一个亲戚跑到我这里来,告诫我千万不要对人说我曾是日军的飞行员,绝对不要讲。我的亲戚朋友也是为了保护我吧。台湾228事变之前,我在一个中学当老师。学生对我都很尊重。228事变以后,有人就到学校来讲,说我当过日本兵,卖国,如何如何。我就说,不要这样嘛。当时我们是日本人嘛,要对日本有贡献。现在回归台湾了,就要对台湾有贡献。我当日本兵有什么不对的地方?我怎么卖国了?没有嘛。”



繁体

有关报导
世界各地纪念日本投降60周年
2005年08月15日 |  中文网主页
小泉纯一郎对战争表示道歉
2005年08月15日 |  国际新闻
英国纪念“战胜日本”60周年
2005年08月14日 |  英国动态
日本将举行仪式纪念终战60周年
2005年08月14日 |  国际新闻
小泉暗示815不参拜靖国神社
2005年08月14日 |  国际新闻
靖国神社现场直击
2005年07月30日 |  时事专题
BBC中文部独家采访:靖国神社
2005年07月26日 |  时事专题
52%日本人反对小泉参拜靖国神社
2005年06月28日 |  国际新闻
中国强烈不满日议员参拜靖国神社
2005年04月22日 |  中文网主页
台湾原住民被挡未能进入靖国神社
2005年06月14日 |  港台消息
80名日本议员参拜靖国神社
2005年04月22日 |  中国报道
靖国神社称遭大量中国电邮"攻击"
2005年01月06日 |  国际新闻
六成日本人反对首相今年参拜神社
2005年05月28日 |  国际新闻
日法院拒官员参拜靖国神社违宪诉讼
2005年04月26日 |  中国报道



BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表