Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2005年08月30日 格林尼治标准时间20:29北京时间 04:29发表
坚毅的目光-我看章诒和
香港观察
BBC中文网特约撰稿人 舒非

江迅讲章诒和那天晚上差一点就心脏病发死在香港,吓我一大跳,因为那天中午我们一起喝粥,章诒和看起来挺好,我还说比之前一次我见到时好看。

《往事》封面
“作者没想到这本书能畅销”
后来仔细想想,那天她是有点疲态,却被很适合她的、既朴素又优雅的发型和衬衫遮掩了。女人如果会打扮,有时真看不出真实的年龄和状态。

但是即便人呈疲态,心脏病发前夕,她的目光依然是坚毅的。如果你问我对这位近年来名扬两岸三地文坛的女作家印象最深的是什么,非此目光莫属。这目光的背后是什么呢?什么东西支撑这目光呢?我一直在想,也许是倔、是傲,是不服气不服输。但是如果没有这种气质,很难想象不平凡的出身家世,却经历无数政治磨难和打击,最后还要身陷囹圄整整十载,而到了知命之年还能以一本书征服万千读者。

当然我相信她自己说的“实话”。她说起初写《往事空不如烟》,根本没想到能出书,只是写好了一篇就给一些朋友看,其实是没信心,向人讨教。谁想到就有人放到网上,在网上就炒热起来,然后就有出版社要出书,出来后没想到畅销,畅销后没想到遭禁,遭禁之后没想到能获奖,获了奖之后奖又被撤销。

荒诞中的自信

这种荒诞恐怕只能发生在一个地方。但我想经历这么多之后,今天她写书已经是充满自信了。

江迅说她在北京是关起家门写书,谁都不见,她自己也承认很少跟人来往,文化界文学圈通通不介入,真要见人就到外面吃饭,因为吃饭只花两个钟头。最怕有人撞上门来就赖着不走,所以地址电话都不给人。

我问她写什么,她说不能说。我问她一天花多少时间写,她说上午写一种题材,下午写另一种。只能说这些,不能再多问。

章诒和说她最鄙视两种人,一种是把真相捂住,说的写的尽是美好假相,好比有些名人夫妻感情被写得都多么幸福,家庭多么和美,其实是假的。她手上有的是例子,证据确凿,但不能写。

还有一种,是没有题材写,就把身边的好朋友拿来编造,明知很伤人,还是要干,因为现在的作家都太没有生活了。

我问章有没心仪的作家,她说自己是“张迷”。
“香港有喜欢的作家吗?”
“董桥。”
“台湾作家呢?”
“白先勇很棒!”

我想起白先勇近年花大气力在昆剧的改良和救亡上,而章的本行正是传统戏剧。她说跟白先勇相熟.,“每次吃饭都讲个没完,他老要我讲故事,抓住不放。”

说故事的人自己也是故事的主角,这位主角眼神够坚毅。虽然如此,我倒也看到她可爱的一面,她买了龙应台、苏童的书,说要r让作者签名:“咱也做追星族。”六十多岁的章露出淘气的笑容。

(章诒和七月底应邀来港作为“香港书展”演讲嘉宾)

以上纯属撰稿人的个人意见,并不代表BBC的立场。对本文或本栏目有何意见和建议,请用下表:


网友评论选登:

那个"没什么"....肯定不是台湾人, 因为他用的语汇非常"不台湾", 我真是觉得奇怪ㄟ, 网络上总是有人发一些很愚蠢奇怪的言论, 还要冒台湾人的名, 真他X的讨人厌的变态.

我正在看"伶人往事", 虽然对京剧演员不太熟悉, 但仍看的津津有味, 每到精采处, 就会念给高龄的父亲听, 我们都很喜欢.

至于"最后的贵族", 我没那开大的感触, 毕竟中共几十年前的高干, 距离生长在台湾的我, 太太遥远....
Annie, 台湾台北,

在一个很偶然的时候看到这本书,一口气看了两遍,时而感慨时而悲愤,特别是讲到储安平的死,每次看到都有种想哭的感觉。这么好的书居然被禁?!嘿嘿……!现在能让人感动的东西太少了!
未署名, 中国

前几天我在多伦多的唐人街买到这本书--《最后的贵族》。当时身上没有很多钱,于是还在犹豫该不该买。现在看来,完全没有必要犹豫了。反而觉得没有买,没有读,那才教可惜!章老师的文笔优美、有深度与内蕴。于平淡之间,娓娓道来历史之沧桑。很难想象一个被关了这么多年牢的人--历史之见证人--还能有这么清晰的思路、平静的心态、柔和的语气写出这么好的著作来。我在这里向那些单方面持反对意见的读者们寻求并且期望一些尊敬--对待历史老人的基本的尊敬。因为在章老师的书中,我们看见了那个时代的知识分子真实的内心世界。这,对于当代中国的知识分子而言是极其宝贵的遗产。要用历史的眼光看问题、看世界、看国家。也要用发展的眼光来看。存一颗谦卑的心,我们都会学到更多。再一次向《最后的贵族》致敬,向章老师问好。老人家保重身体!! 亮 于多伦多
Daniel, Toronto, Canada

给没什么: 没看过就说是烂书?销路不佳就是烂书?那”我的奋斗“销路如何?书好看不好看读者感受见仁见智,没看过内容,只因是中国禁书就妄下批评,只会让人感到部分台湾人之浅薄,与对岸”愤青”有何两样?
witt, 台湾

曾看过这本书的网络版。但是,我的观后感是“非常失望”。且不论作者的文字功底怎样,从内容看,书中的那些人物实在没有什么代表性。就像其中一篇写到的“最后的贵族”一样,这些人物也真可谓是中国知识分子中的贵族。即使受到打击,他们仍然有私车坐,有软毛巾用,还有好几种乳腐下早餐。就这样的生活,他们还要怨,还要恨,并且念念不忘到今天的话,对于那些受了迫害的普普通通的知识份子,那真是无路可走了。如果章女士的初衷是写来自己看的话,我完全可以理解她的心情。然而这样的书实在不值得引起这样的轰动,因为它除了能勾起有过类似经历的人的痛苦回忆,找到一些同病相怜的感觉之外,对于将来,对于怎样使我们的国家避免重蹈覆辙有什么启示作用吗?
宇文, 伦敦

往事在记忆中并不如烟、但对遗忘过去的民族而言,往事连烟都不如。我的祖国。
Wan, Germany

向章女士致敬!望保重身体。留得青山在,才可有柴烧!
Jefferson, Canada

老实讲我没有看过这本书,但是书评是看了不少,褒贬都有。但无论如何,这种非“主旋律”的作品应该多一些,正所谓“兼听则明”,这样才能了解一个真正的中国。
wsglj, uk

我怎么没感觉自己被监视,看来我连小人物都算不上,唉!真没面子。
gg, 中国

大约一年前读完了那本书,感觉非常感人。让我们这些没有经历过的80年代的人有很感性的认识。非常出色的写作手法,看了让人很平静。如果她再写书我一定还会拜读的。
bony, 中国,上海

一本听说被禁的烂书.在台湾连看也不想看.很快就下市了!听说在中国一定要弄成禁书一样,才能够从香港回销.才能够火红!是不是与中国言论控制单位平分利益?让一些人有偷窥禁书的快感不得而知.
没甚么

章诒和女士的<往事并不如烟>的确是一部好书.她告诉了人们那段已经逝去但又不能忘怀的历史.建议八九十年代出生的年轻一代要好好读读.
Winston Lu, 中国北京

章诒和的文章我是在网上看到的,是近年来难得一见的好文章。没有切身的经历和厚实的文学功底是没法写出来的。我是被深深地震动和感动了。
武, USA

Where can I purchase this book?
sherry lin, Australia

不知道他是干吗的,不认识,他的“万千读者”不知道都在哪里。
李, 上海

八十年代出生的愤青们连胡耀邦,赵紫阳都不知道是何许人也,中华民族是一个健忘的民族,要不是她的‘往事并不如烟 ’,那一段荒谬绝伦,惨绝人寰的历史真的就往事如烟了。很为她的漂泊难过,也为她的洒脱欣慰,祝愿她身体健康,心情愉快,等着读她的下一部书。
扎布, New Zealand

章诒和女士 is a real hero. God blesses her.
a reader

请向章诒和女士致意,保重身体。看过她写的书,很感人。我叫刘月琴,曾经在她姐姐章诒学女士领导下的研究所工作多年,虽很少接触,但她那脚踏实地、刚毅不屈的性格留下极深刻的印象。过几天想去香港走走,很想见她一面,不知这个梦想可否实现?监视之下是没有安全感的,即便是小人物,但我已经习惯了。谢谢!
刘月琴, 中国北京

亲爱的编辑,感谢你编发了这样珍贵的报道。我希望能读到更多这样的文章。
(原文:Dear editor: Thank you for you edit such a preciouse report.i hope I can read more such kind articles. )
jiayou,liu, australia

姓名
电子邮址
国家/地区
意见/评论

声明:BBC将尽可能发表各位的意见,但是不能保证所有的电子邮件都会在本网站发表。BBC也保留发表时进行编辑的权利。
你的评论和意见BBC可能在其全球任何媒体平台发表




繁体

有关报导
香港—中国的“禁书”天堂
2005年06月16日 |  港台消息
作者找读者之苦
2005年07月30日 |  港台消息
曾荫权爵士必读的一本书
2005年07月28日 |  港台消息


BBC中文网 - 产品与服务