BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 
广播时间表 
广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
>详细报道内容
2004年06月30日 格林尼治标准时间14:15北京时间22:15发表
如何为中国经济过热降温?

中国政府近日要求地方各级主管价格的部门,严格控制出台涨价的项目,以缓解通货膨胀的压力。

中国今年首季度的经济增长为9.7%,增长速度较预期快,以至各方面对中国经济过热的忧虑进一步加深。

而且不少分析家认为,中国官方迄今采取的一系列旨在冷却过热经济的措施似乎成效有限,因此担心北京方面可能采取更严厉的措施,使世界各国对中国市场的出口有可能受到冲击。

您是否担心中国经济面临过热的危险?您认为如何才能使中国经济过热降温,同时又避免出现"硬着陆"呢?欢迎大家在本时事论坛发表踊跃发表意见。

谈心声 提意见

我认为经济过热有两方面的原因一是低水平重复建设,象当年大上彩电生产线,必然导致后来的生产过剩。这是地方经济造成的直接经济损失,现在中央对地方经济已经失去控制,经济降温不易。二是中央经济部门盲目追求经济增长率,盲目投资,房地产热是拉动经济增长的战略。 实际上中国的问题并不在于经济过热,而在于共产党的经济体制,在这种体制下赚钱个人得,赔钱国家赔。有工程就有投资,那帮贪官们就有捞一把的机会。中国有许多好事就是让这帮贪官`奸商联手给办砸了。如果都是是个人投资,国家项目依法监督`严格控制,使贪官们没有油水可捞,中国的经济也不会如此的热。如果把中国所有工程项目的审计结果公布,中国会发生一次大地震。
tom li,新西兰

紧缩银根,转经济建设为基础建设,减少国债发行额度和发行量。
未署名

老百姓辛苦劳作拿不到相应的报酬
xuegu ,

处理这类事务是政府的职责。民众在过好自己小日子的同时,审视着政府的表现。罢免不合格的政府,选举新的政府。通过公开竞选,不难找到能解决问题的有真才实学的专业之士。如果不能实现政府的优胜劣汰,问题就会层出不穷。
xiang,

首先,经济过热只是部分发达的地区。中国还有很多地区经济停滞不前的。请各位不了解中国的少发表言论。
中国大学生, 中国广东

降温?泼冷水不就行了?
blah,英国

房地产和基础建设过热是问题所在,因此要为经济降温,首先要控制土地审批和房价.最明显的例子是上海,由于港台地区和外资的哄抬,市区房价已经使普通民众高不可攀,政府有必要进行适当的干预,对于哄抬房价的行为要严厉惩处,这对减少经济泡沫很有帮助. 某些地方政府要停止一切在建或拟建的形象工程和一些不必要的所谓的"公共建设". 减少基础建设可以减少财政支出,更可以减少财政赤字.原来国家想用增加财政支出达到扩大内需的方法现在有点不适合了. 不管怎么说,现在部分地区出现的经济泡沫化是很严重的后遗症,国家一定要采取一切尽可能的措施化解泡沫,这对国家经济的可持续发展很有助益.
felix, 英国

建议减少从台湾的进出口,也顺便教训一下香港人,让他们知道什么叫唇亡齿寒,什么叫休戚相关。
智囊, 东南亚

中国现下有个别现象--地方官商勾结、投入不计风险,如真的投入出现了风险收不回来了,也是国家的钱,肥了的永远是个人;还有的就是知道政策变化的一些所谓消息灵通人士,他们的投入永远都是"超前的"吃的是政策饭,赚的也是国家的钱 ,赚一漂就走人的,所以呀! 作为中国人我是深深体会到国家领导人想让中国富起来,人民生活好起的初衷,但他们的好心让下面的人办了坏事,表面上经济越来越热,实质上大多数人民的生活并没有热起来,国家的投入、收益好多都进有某些人的袋口,这些坏分子正在拿今天赌明天。 中国真的该好好改革一下干部制度和督查制度了。
反腐败,

放慢和稳步。(英文原文:slow and steady)
chin kong ark,马来西亚

减少基础建设投资,提高利率。
Tony,英格兰

文革中当红卫兵的那一撮小丑上台了。
aaa, 欧洲

加强中央宏观调控能力, 限制地方政府滥用职权, 彻查经济犯罪,加大反腐力度。
未署名

中国是政治专治过热问题,是老百姓经济过冷问题。 不在民主政治上有所突破,问题多多的中国社会经济不可以走向正轨。
雪原封, 中国沈阳

我想经济过热的主要原因主要是地方政府的和尚乱念经。要使中国的经济有条不紊的快速发展,首先要解决好政令畅通的问题,不搞管本位。在中国搞纯粹的市场调节还需要一定的时间。
沧海, 中国

反腐败!
c, 中国

过热不算糟糕……有些地方想热还热不起来。
未署名,

(请参阅其他网友意见 A)


请发表意见

姓名

电子信箱

国家或地区

意见

声明:BBC将尽可能发表各位的意见,但是不能保证所有的电子邮件都会在本网站发表。BBC也保留发表时进行编辑的权利。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体


BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯