Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC中国
-----------------
其他BBC网站

2004年08月28日 格林尼治标准时间16:03北京时间 00:03发表
奥运手记:孟杨组合天下无双
咱也尝尝金牌的滋味!(孟关良/左;杨文军/右)

BBC中文网记者自平从雅典报道:

冲线以后,中国选手孟关良猛拍脑袋,无比懊悔,感觉错失了奖牌;杨文军一脸迷茫,以为只得了第四名。过了漫长的二分钟,大屏幕上显示:孟杨组合率先冲过那根激光线。成绩是1分40秒278,比第二名古巴队快了0.072秒 -- 中国队金牌!

孟杨两人都不是世界第一,但两人左右合璧,却击败了各路英雄,竟然登上了奥运男子500米双人划艇的冠军奖台!这个项目属于力量速度型,代表了水上运动顶尖水平。从来没有在奥运水上项目获得过金牌的中国队,有史以来的第一块金牌却落在这个项目,其意义不亚于昨晚刘翔夺金!

左看台上,12名中国观众沸腾了!在一万二千名观众中,匈牙利、德国、俄罗斯的国旗铺天盖地,但这12名中国观众发了疯一般,挥舞着两面巨大的中国国旗,一个个仰天长啸,响彻SCHINIAS湖面! 边上的大批观众,一个个投来羡慕眼神,要求与这些观众合影。这才叫:楚虽三户终灭秦!

幕后英雄

金牌选手孟关良(右)、杨文军(左)和自平(中)
刘志敏边哭边说:"孩子们太苦了! 这回孟关良总算有了个好结局"。她是孟杨组合的加拿大人教练马克的妻子。她本人曾在亚运会拿过4人皮划冠军。但这回她的"孩子们"得了奥运冠军,当然太爽了!

要知道,29岁的孟关良已经练了10年多赛艇,这位全中国,乃至全亚洲最优秀的皮划艇手,上一次与悉尼奥运失之交臂。这回挂块金牌回家,即将结束的运动生涯以奥运冠军的高潮收尾,太圆满了。

另一位观众胡海盛脸上挂满了泪水,一个劲地喊,一个劲地吼,任何语言已经无能为力。从1997年起,胡海盛就是他们的队医。他说:"孟关良已经有八年的腰伤,杨文军也有肩伤,今天终于熬到了这块金牌,实现了30多年,几代人的梦想,容易吗!"

28岁的胡海盛本人结婚两年了,和妻子在一起的时间加起来还不到一个月。他在他对身为军人的妻子解释说:干我们这一行的就是和军队一样,要讲奉献。孟/杨夺金的那一刻,他在手机里对远在浙江的妻子说:"昨天他们的表现不够好,我还是说他们要拿金牌,这回相信了吧!"

另有一位观众值得一提。他就是来自浙江千岛湖国家水上运动项目基地的张志鹏。这位国家一级播音员,为了向家乡报道熟悉的孟/杨组合情况,和选手们一起住在极其偏僻的爱琴海边,地铁的终端,转换大巴还有45分钟的路程。有一晚,我见他由于没有交通,就索性趴在新闻中心的桌子上过夜。整个新闻中心,就他一人! 他逢人就说孟/杨,但没有多少人信他。

绝配组合

确实,很少人真信孟关良/杨文军会夺冠。虽然他们在今年德国世界杯上拿过冠军,但那次一些劲旅没有参加。虽然这次奥运预赛第一,但毕竟这是奥运决赛,谁把他们真正放在眼里呢? 即便在今天的决赛中,他们出发并不理想,孟关良启桨后,杨文军并没有立即咬弦。眨眼间他们就落在了别人后面。

但在半程250米时,他们追了上来,占据第四。可在300米左右,孟关良几下长桨,试图调整,却牺牲了宝贵的一秒时间。但孟/杨组合毕竟是天下第一组合:浙江人孟关良高,右桨,前座,力量大;江西人杨文军矮,左桨,后座,频率快,他们俩是绝配。

刘志敏、她的丈夫金牌教练马克(中)和自平(左)
距离终点120米左右,他们冲击了! 但见孟关良右边几下发力重划,杨文军的左桨心领意会地几记击水,在距离终点100米的红标处,他们赶上了古巴和俄罗斯。冲线的一刹那,三支队伍在同一秒钟抵达,都是1分40秒,区别只在1分40秒后面的数字。观众也好,运动员也好,谁也不知道谁赢了。最后通过录像显示:中国队金牌,古巴队银牌,俄罗斯铜牌。

走向国际

中国队夺得男子500米双人划艇金牌,与打开思路,请进国际先进训练技术和设备是分不开的。中国皮划艇队副领队高卢炎介绍说,因为每次比赛的风向等客观因素不同,所以赛艇没有世界纪录,只有最好成绩。双人划赛艇是有标准的,长6点5米,重16公斤。如果艇重不够,得加重;如果艇身朝中,当然选手吃亏了。因此赛艇的建造大有讲究。

高卢炎和我说话间,这次中国皮划艇队的免费供应商--波兰造艇公司PLASTEX的老板走过来了。他也非常高兴。孟/杨夺金以后,这家公司当即向他们各赠一桨,而且因为夺金,赛艇免费赠送,而不是租借。

除了波兰PLASTEX公司,加拿大人马克也功不可没。这位原加拿大国家队助理教练三年前来到中国,心愿就是帮助中国队奥运夺冠。夺金以后,马克很谦虚,他说他不是英雄,他只是帮助英雄攀上了顶峰。他还说,其实今天孟/杨组合由于开局不利,发挥没有达到最好水平。不过,虽然只赢了一点点,但赢一点点也是金牌!

谁说不是呢?



繁体

相关网站
非本网站内容BBC概不负责


BBC中文网 - 产品与服务

中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康
英国报摘 | 世界天气 | 网上互动 | 时事专题 | 网上点播 | 广播节目表